|
Neil: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.
|
|
|
在我们今天的地道英语中,我们要学习一些当代英语中的新兴词汇和说法。 |
|
Neil: Ok, Jean, this place is a British institution.
|
|
|
这可是英国的国宝级单位。 |
|
Neil: Today we're going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.
|
|
|
在今天的地道英语中,我们来学一些英语中新出现的习惯表达。 |
|
Neil: Welcome to On the Town from BBC Learning English. It's the programme where we visit some of the most interesting places in London.
|
|
|
在今天的节目当中我们要来了解一下伦敦的一所著名的音乐场馆,这里以上演各种各样的音乐会而闻名,从流行音乐到摇滚,从古典音乐到芭蕾。 |
|
Neil: Well, it is a museum… and a dungeon – it's the London Dungeon.
|
|
|
是个博物馆吗?我看它像个恐怖的地牢。 |
|
Neimen who lack factory and company is not an industrial area , so the air is clean compare to the city life.
|
|
|
由于内门乡缺乏工厂、公司之设立,空气清新、鸟语花香。 |
|
Nein, er ist nicht Ingenieurin.
|
|
|
不,她不是工程师。 |
|
Neither American hard nor soft power is fading.
|
|
|
美国的硬实力和软实力都没有变弱。 |
|
Neither Emily nor Anne was learned; they had no thought of filling their pitchers at the well-spring of other minds; they always wrote from the impulse of nature, the dictates of intuition, and from such stores of observation as their limited experience h
|
|
|
无论是艾米利或是安妮都不是博学的人-她们无意到别人的思想源泉那里充实自己的思想;她们写作,总是源于自己内心的冲动,接受自己感受的指使,根据自己那有限经验所容许她们贮存的观察所得。 |
|
Neither England nor France is a stranger to Olympic Games bidding.
|
|
|
伦敦和巴黎都不是申办奥运会的生手。 |
|
Neither Eular circuit nor Eular path exists in this graph, since there are more than two vertices with odd degree.
|
|
|
这个图既没有欧拉回路,也没有欧拉路径。因为有超过两个顶点的度数为奇数。 |