|
Therefore Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in His sight.
|
|
|
25所以耶和华按我的公义，按我在祂眼前的清洁回报我。 |
|
Therefore Jesus answered and was saying to them, Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of Himself, unless it is something He sees the Father doing; for whatever the Father does, these things the Son also does in like manner.
|
|
|
约5:19耶稣对他们说、我实实在在的告诉你们、子凭著自己不能作甚麽、惟有看见父所作的、子才能作．父所作的事、子也照样作。 |
|
Therefore Jesus no longer continued to walk publicly among the Jews, but went away from there to the country near the wilderness, into a city called Ephraim; and there He stayed with the disciples.
|
|
|
约11:54所以耶稣不再显然行在犹太人中间、就离开那里往靠近旷野的地方去．到了一座城、名叫以法莲、就在那里和门徒同住。 |
|
Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.
|
|
|
但6:9于是大利乌王立这禁令、加盖玉玺。 |
|
Therefore King Darius signed the writing, that is, the edict.
|
|
|
9于是大利乌王签署了这禁令的文书。 |
|
Therefore Moab will wail; everyone of Moab will wail. You will moan for the raisin cakes of Kir-hareseth As those who are utterly stricken.
|
|
|
赛16:7因此、摩押人必为摩押哀号．人人都要哀号．你们摩押人要为吉珥哈列设的葡萄饼哀叹、极其忧伤。 |
|
Therefore My wrath and My anger were poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so they have become a ruin and a desolation as it is this day.
|
|
|
耶44:6因此、我的怒气和忿怒都倒出来、在犹大城邑中、和耶路撒冷的街市上、如火著起、以致都荒废凄凉、正如今日一样。 |
|
Therefore a curse consumes the earth; its people must bear their guilt. Therefore earth's inhabitants are burned up, and very few are left.
|
|
|
6所以地被咒诅吞灭，住在其上的显为有罪。地上的居民被火焚烧，剩下的人稀少。 |
|
Therefore a device which would be tested to Class 1 would typically be located on a powerline and would be a first line defense to discharge high levels of energy to earth as effectively as possible.
|
|
|
因此，需要进行等级1测试的装置通常都会被安装在电力线上，作为第一线的防护，尽可能有效地泄放高能量入地。 |
|
Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You.
|
|
|
赛25:3所以刚强的民、必荣耀你．强暴之国的城、必敬畏你。 |
|
Therefore a urea-containing ointment, established and approved in the treatment of senile xerosis was chosen as a comparator to evaluate the efficacy of Hirudoid.
|
|
|
因此，尿素软膏，作为被认可的用于老年性干燥症的常用制剂，被选为对照药物用于评估喜疗妥的疗效。 |
