英汉双语例句-生物医药大词典

And so I say, when I see you with anything on your mind, that I feel quite sorry you haven't got somebody better about you than a blundering young rough-and-tough boy like me, uncle, but hasn't got the way.

中文意思：
所以我说，当我看到你有什么心事的时候，我就感到非常难受，除了我这样常常出乱子的粗鲁小伙子之外，你跟前就没有一个更好的人了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and lengthens -- how, he does not know.			27黑夜睡觉，白日起来，这种子就发芽渐长，怎么会这样，他并不知道。
	And so Congress is quite happy to keep this gravy train going.			因此国会也乐于不断从中大捞一把。
	And so I became head of an elementary school in Fajardo, Puerto Rico, exchanging my 19-year status as a student for that of teacher and school administrator.			于是我去波多黎各法哈多市当了一名小学校长，将我19年的学生身份变成了教师和校长。
	And so I could be dynamically very efficient and actually get a higher price for my bricks.			因此我会获得出色的动态效率，卖出比较高的价格。
	And so I decided to start over.			所以我决定从头再来。
	And so I say, when I see you with anything on your mind, that I feel quite sorry you haven't got somebody better about you than a blundering young rough-and-tough boy like me, uncle, but hasn't got the way.			所以我说，当我看到你有什么心事的时候，我就感到非常难受，除了我这样常常出乱子的粗鲁小伙子之外，你跟前就没有一个更好的人了。
	And so I would say, in summary , that the campaign has been a great success.			因此我认为,总的看来,这场运动成绩很大.
	And so I would say, in summary, that the campaign has been a great success.			因此我认为, 总的看来, 这场运动成绩很大.
	And so Miss World was born.			就这样，世界小姐诞生了。
	And so Octavian could present this comet as Caesar who indeed was a god.			因此屋大维把这颗彗星命名为凯撒。这位真正的神。
	And so after waiting patiently, Abraham received what was promised.			15这样，亚伯拉罕既恒久忍耐，就得了所应许的。