|
CMU establishes academic affiliation agreement with Brock University, Canada {St. Catharines}.
|
|
|
11【缔约学校】本校与加拿大布拉克大学签订学术合作协议书。 |
|
CNAC crews made more than 38,000 war-time trips over the Hump,and would carry more than 114,500 tons of vital military equipment and supplies to American, Chinese and British forces throughout China and Burma.
|
|
|
中国航空公司的全体机组人员来返与“驼峰”38,000之多，给整个中国和缅甸的美、中、英的部队运输了114,500多吨的战略物质等。 |
|
CNAC was originally a partnership between the Chinese Government and the Curtiss-Wright Aircraft Corporation,however, Curtiss-Wright was soon replaced in the partnership by Pan American Airways.
|
|
|
中国航空公司最初是中国政府与寇蒂斯-怀特公司合作组建的,然而，寇蒂斯-怀特公司很快就被泛美航空公司取代了它的位置。 |
|
CNC Hydraulic Press Brake offers Conic Bendingup to a maximum of 15mm along the whole length.
|
|
|
电脑数控液压式折弯机提供锥形折弯全长尺寸最大可达到15毫米。 |
|
CNC aotomatic sheets-feeder with the speed stepless,enhancing productivity.
|
|
|
数控系统控制的自动送料机构，速度可无级调节，提高工作效率。 |
|
CNC system imported from Taiwan and servo motor imported fro japa are adopted.
|
|
|
一、采用台湾进口电脑控制系统和日本进口伺服电机。 |
|
CNET reports on how news organizations have been training journalists to rewrite print headlines in order to make them work better on the web and show up higher in search results.
|
|
|
文章摘要：CNET报道,新闻机构如何培训记者重写印刷版文章的标题，好让这些文章在互联网上被搜索时有一个更好的排名。 |
|
CNGC firmly sticks to pursuing the fundamental national policy of opening to the outside world and dedicationg all its efforts to promoting the international cooperations and exchanges in the military-to-civilian transformation.It has already established
|
|
|
中国兵器工业集团公司积极实施国际化战略，大力发展国际工程承包和石油矿产战略资源开发两大海外事业，已形成军贸、技术引进、国际工程、战略资源、民品出口五位一体，互动发展的国际化经营格局。 |
|
CNN also showed an antique Life Magazine of which Madame Chiang was the cover girl as well as a photo taken of Madame Chiang and US First Lady Elenor Roosevelt.
|
|
|
CNN更展示一以蒋夫人为封面人物的老旧杂志，其中有蒋夫人和美国前第一夫人爱琳娜罗斯福的合照。 |
|
CNN described her as thoroughly Western in thought and philosophy, and credited her as her husband's most prominent lobbyist in Washington as well as his mouthpiece to the outside world.
|
|
|
美国有线电视新闻网CNN也大幅报导这位有名的第一夫人，在报导中形容蒋夫人是中国近代史上最著名的女性之一，有著西方思想和东方的含蓄，是蒋介石身边对外一口才突出的说客。 |
|
CNN is conducting a poll to see whether Japan should be a member of Security Council!
|
|
|
爱国的同胞们，注意啦！美国CNN新闻网正在网上做日本是否应该成为联合国常任理事国调查，大家快投票!!! |
