|
Salesclerk: Not at all, that's what I'm here for. These are 7.5, give them a try.
|
|
|
帕蒂：不介意。这是我的职责。这些是7.5号的。试一试。 |
|
Salesclerk: Okay. Let me see. Oh, yes. Here you are. Is that all, sir?
|
|
|
售货员：好的，我来看看。噢，对了，在这儿。先生，还要别的什么吗？ |
|
Salesclerk: Six ninety-five, plus tax ---- 16 cents ----- $7.11 altogether. Cash or charge?
|
|
|
售货员：6.95元加上0.16元的税，一共是7.11元。交现金还是记账？ |
|
Salesclerk: Which color would you like?
|
|
|
售货员：您喜欢哪种颜色？ |
|
Salesclerk: Yes, here you are.
|
|
|
售货员：有，给你。 |
|
Salesgirl: Sure. We have both skirts and trousers that would go well with the sweater. Look to this section.
|
|
|
女店员：当然。我们有裙子和长裤都可以配那件毛衣。看看这边。 |
|
Salesgirl: Welcome to our shop. May I help you?
|
|
|
欢迎各位光临。需要我帮忙吗？ |
|
Saleslady: I'm sorry, madam, you'll have to use the fitting room like everybody else.
|
|
|
女售货员：对不起，太太，你必须像其他人那样使用试衣室。 |
|
Saleslady Did you know you will save even more because you do not pay taxes on your purchases?
|
|
|
女销售员您知道您还可以省更多钱，因为您买东西不必付税吗? |
|
Saleslady Excellent choices. Let me fill out the papers for customs. Thank you for shopping duty free.
|
|
|
女销售员很棒的选择。让我填一下给海关的单子。谢谢您在免税店购物。 |
|
Saleslady Here's my favorite, a purse size perfume of Channel 5 for a mother or sister.
|
|
|
女销售员这一个是我最喜欢的，钱包大小的香奈儿5号香水，适合妈妈或姊妹。 |
