|
Quick, turn off the gas;the milk will boil over.
|
|
|
快把煤气关掉，牛奶要溢了。 |
|
Quick: Don't need to weld and galvanize, the setting time is 3 times quicker than the flange connect fitting.
|
|
|
快速不需焊接和再镀锌，安装速度比法兰连接管件快3倍以上。 |
|
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
|
|
|
诗119:88求你照你的慈爱将我救活．我就遵守你口中的法度。 |
|
Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
|
|
|
11耶和华阿，求你为你的名将我救活。凭你的公义，将我从患难中领出来。 |
|
Quicker than we expect it, the lecture is approaching the end, he makes a short review and recommends us some books, inspiring us to widen our sight and make big innovations.
|
|
|
很快，讲座接近了尾声，王烁做了简短的回顾，给大家推荐了几本书，勉励大家开阔思路，勇于创新。 |
|
Quickly Jo left the room.
|
|
|
乔立即离开。 |
|
Quickly and with great curiosity, in which , however, there was something very childlike, she looked at me.
|
|
|
她带着很大的好奇心迅速地望了我一眼，不过，这好奇之中，又有着许多稚气。 |
|
Quickly growing beyond the Somali community, the sewing classes now enroll Latin American students. Organizers hope to enroll Sudanese students soon as well.
|
|
|
这些裁缝课程快速成长到索马利亚社区之外，如今也招收来自苏丹和中南美洲的移民。 |
|
Quickly his dream broke. The person who sponsored his was an exiled one he had saved When he was a little boy. And Havisham whom he loved deeply left him.
|
|
|
很快，他的绅士梦醒了：那个资助他的恩人，竟然是他小时候曾帮助过的一名苦役流放犯，而他那位情有独钟的埃斯苔娜又离开了他。 |
|
Quickly increase temperature more uniform temperature in hearth,in hearht,higher pass-rate of production.
|
|
|
升温快，炉膛内温度均匀，产品成品率高。 |
|
Quickly invert the skillet, folding the portion of the omelet that is left in the skillet over the curved edge already on the plate.
|
|
|
迅速调转锅，使锅中还没有滑入的部分扣住已经滑到盘子中的部分。 |
