|
The school was named for a puraton(Puritan) religious leader.
|
|
|
学校是以清教徒领袖命名的。 |
|
The school was originally quite small.
|
|
|
这所学校原先很小. |
|
The school was surrounded by/with a fence.
|
|
|
学校四周围着篱笆。 |
|
The school was very cooperative when we made a film there.
|
|
|
我们到该校拍摄影片时，获得校方的大力协助。 |
|
The school we have chosen for our example this week is Indiana University in Bloomington.
|
|
|
我们本周选择的范例学校是位于布鲁明顿的印地安那大学。 |
|
The school will begin on February 20.
|
|
|
【学校将于二月二十日开学。】 |
|
The school will enroll new students in August.
|
|
|
这所学校将于八月份招收新生。 |
|
The school will host a parent discussion panel on Chinese School, Homework and Family Lifethis Saturday, 4/3/04 from 9:30 to 10:30 in Rm 220. Please plan to participate.
|
|
|
北威中文学校将于本周六﹐四月三日﹐在本校举办家长座谈会﹐与大家讨论中文学校﹐作业﹐家庭生活的问题。请大家踊跃参加。时间:9:30到10:30地点:220室。 |
|
The school will issue a community service certificate to the participating students.
|
|
|
学校将发于社区服务证书给志愿参与的同学。 |
|
The school will place students according to the order in which they register.
|
|
|
学校按照报名先后顺序安排留学生宿舍。 |
|
The school will provide free lunch and uniform for Those who are in real financial difficulties, and derate their fee after the application without any questions or investigation.
|
|
|
对于那些经济确实有困难的家庭，只要提出申请，学校还可提供免费午餐、免费校服。学校接到申请后，不会追问，不作调查，当即减免学生的费用。 |
