|
The problem is often overcome by the use of chilled water or the fitting of a reflux condenser which, via the continued refluxing of vinyl chloride monomer, utilizes its laten heat of evaporation for cooling purposes.
|
|
|
解决问题的办法是采用冷冻水或安装回流冷凝器，回流冷凝器连续回流氯乙烯单体，利用单体的蒸发潜热冷却反应物料。 |
|
The problem is out of my intellect.
|
|
|
这个问题超出我的理解力. |
|
The problem is particularly serious in patients with chronic pulmonary disease, in whom pre-existing respiratory acidosis may be accentuated by another illness or injury.
|
|
|
慢性肺部病变患者的呼吸性酸中毒情况由为严重，因为在这些患者中，先前存在的呼吸性酸中毒可因其它疾病或损伤而加重。 |
|
The problem is particularly worrisome along the coast because the microbes pollute shellfish beds and areas used for recreation.
|
|
|
这种现象在海岸地区特别令人忧心，因为这些微生物会污染贝类养殖场及旅游区。 |
|
The problem is partly one of age.
|
|
|
实习的问题一部分出自年龄方面。 |
|
The problem is quite plain to us.
|
|
|
那问题对我们相当浅显。 |
|
The problem is quite puzzling.
|
|
|
这个问题很令困惑。 |
|
The problem is so complicate that it will take a much longer time to be solved.
|
|
|
这道题这么复杂，我们要用很多时间才能解决。 |
|
The problem is so complicated that it will take us much time to work it out.
|
|
|
这道题这么复杂，我们要用很多时间才能解决。 |
|
The problem is sure to expand over the coming years as users replace their boxy CRT monitors with LCD flat panel displays.
|
|
|
今后，随着使用者将箱型的阴极射线管屏幕换成液晶平面显示屏，这个问题将日益突出。 |
|
The problem is that Chinese citizens' propensity to save is not matched by investment options.
|
|
|
问题在于，中国居民的储蓄倾向与投资选项并不匹配。 |
