英汉双语例句-生物医药大词典

As a linguist,he acknowledges that all varieties of human language,including nonstandard ones like Black English,can be powerfully expressive—there exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas.

中文意思：
作为语言学家，他承认所有的人类语言，包括像黑人语言这样的非标准语言，都具有强大的表达力——世上没有一种语言或方言无法传达复杂的思想。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As a lexicographer, Johnson distinguished himself as the author of the first English dictionary by an Englishman----A Dictionary of the English Language, a gigantic task which Johnson undertook single-handedly and finished in over seven years.			作为词典编撰者，约翰逊是编撰英文词典的第一个英国人，作品为《英文大词典》，这部巨著是塞缪尔.约翰逊花了七年时间独自完成的。
	As a life-changing technology,computing is just getting started.			作为一种可以改变人们生活的技术，电脑科技现在才刚刚起步。
	As a limited company supported by high science and technology, Hangzhou Meiya Biotechnical Co.			杭州美亚药业有限公司是一家生产核酸、核苷酸及酶类等生化制品为主的高科技股份制企业。
	As a linguist, he acknowledges that all varieties of human language, including non-standard Black English, can be powerfully expressive——there exits no language or dialect in the world that can not convey complex ideas.			作为一个语言学家，他承认人类那多种多样的语言，包括不尽标准的黑人英语，都非常富有表现力，可以说世界上没有不能传达复杂想法的语言和方言存在。
	As a linguist, he acknowledges that all varieties of human language, including non-standard ones like Black English, can be powerfully expressive—there exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas.			参考译文：做为一位语言学家，他承认各种语言，包括那些非标准的语言，比如黑人英语，都具有极强的表达力——世界上任何语言或是方言都能传达复杂思想。
	As a linguist,he acknowledges that all varieties of human language,including nonstandard ones like Black English,can be powerfully expressive—there exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas.			作为语言学家，他承认所有的人类语言，包括像黑人语言这样的非标准语言，都具有强大的表达力——世上没有一种语言或方言无法传达复杂的思想。
	As a linguist，he acknowledges that all varieties of human language，including nonstandard ones like Black English，can be powerfully expressive—there exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas.			「译文」作为语言学家，他承认所有的人类语言，包括像黑人语言这样的非标准语言，都具有强大的表达力——世上没有一种语言或方言无法传达复杂的思想。
	As a link in the chain of education, physical education was the focus of emphasis in national-spirit educaiton; the reason why China won the Sino-Japanese War was closely connected with the promotion of physical education during this period.			作为教育一环之体育，为民族精神教育之加强重点；抗战之所以胜利，实与本时期推展体育有密切的关系。
	As a little fat man of Bombay Was smoking one very hot day,A bird called a snipe Flew away with his pipe,Which vexed the fat man of Bombay.			孟买有个胖老头，大热天里把烟抽；一只鹬鸟飞过头，抢走他的大烟斗，惹得老头把气怄。
	As a long time listener of her music and a big fan of yours, I wonder what specifically calls out to you that makes you crave that role?			我很早就开始听她的音乐，同时也非常喜欢你，所以我很想知道为什么你渴望出演这样一个角色。
	As a long time protective coating for steel plate in severely corrosive environment, i. e. the submerged areas, e.g. ship-bottom, holds for crude of fuel oil, ballast tanks, etc.			作为长效保护涂料，用在严重腐蚀环境中的钢板及浸在水中的部位，如船底、原油或燃油舱、压载水舱等。