|
He went away with all my clothes packed in his own bags, so I was left really up a gum tree!
|
|
|
他把我所有的衣服都塞进包里带走了,这下我可是进退维谷了。 |
|
He went away without taking leave.
|
|
|
他不辞而别。 |
|
He went back to the dorm, throwing his socks casually and locking himself in the room.
|
|
|
回到宿舍,他把自己关在屋子里,袜子胡乱地一扔就躺到床上了。 |
|
He went back, very crestfallen, and told the Water Rat.
|
|
|
他垂头丧气地回来,把经过告诉了河鼠。 |
|
He went ballistic when his brother completely trashed his beloved car while drunk driving.
|
|
|
当他知道醉驾的弟弟把他心爱的车子完全撞毁时,他马上像发了癫一般。 |
|
He went belting along the motorway at 90 mph.
|
|
|
他在高速公路上以每小时90英里的速度疾驰。 |
|
He went belting up/down the motorway at 90 mph.
|
|
|
他在高速公路上以每小时90英里的速度疾驶. |
|
He went but his wife remained.
|
|
|
他去了但是他的太太留了下来。 |
|
He went by me without saying a word .
|
|
|
他与我擦肩而过而没有说一句话。 |
|
He went directly to the waiting man.
|
|
|
他穿着一件黑色的大衣,衣领向上翻着,盖住了耳朵。 |
|
He went down and brought a newspaper.
|
|
|
他下去买了一份报纸。 |