|
The RB products will be coming soon.
|
|
|
RB产品将会很快和大家见面. |
|
The RBAC96 model is analyzed and extended, and eventually the concept of business roleby combining a specific application in an office automation system is proposed.
|
|
|
文章分析了RBAC96模型，并结合一个办公自动化系统的具体应用，对模型进行扩充，提出了业务角色的概念。 |
|
The RBS consortium would split ABN in three, whereas Barclays would combine with it to create a global giant.
|
|
|
RBS财团将把ABN一分为三，而巴克莱将与之合并组建一家全球性的大银行。 |
|
The RCTV affair has cost Mr Chávez some international goodwill, and has stirred up fresh opposition at home, notably from a new student movement now preparing to wage a separate battle in defence of university autonomy.
|
|
|
RCTV事件使国际上对查韦斯的一些好感化为乌有，同时还激起了又一波的国内反对派，特别是一场新的学生运动，后者正为了保卫大学的自治权而发动着零零散散的斗争。 |
|
The RDEC has accordingly submitted a new plan for integrating the various agency gazettes into a unitary administrative gazette under the Executive Yuan.
|
|
|
九十一年九月行政院游院长指示行政院研考会规划完整之政府公报制度。 |
|
The RDF can also be converted into synthesis gas for combustion in a gas turbine or combusted in a waste heat boiler to generate steam for use in a steam turbine.
|
|
|
对此系统的真正益处是无需安装垃圾发生器－无论是住宅、办公室或工业场地－来对垃圾进行分类或分离。 |
|
The RE Guidelines document deal with the various challenges in a Requirements Elicitation engagement and how to mitigate these with a set of operating procedures.
|
|
|
解决方案集萃：完成一个项目的需求捕获任务，并没有一些特定的方法。 |
|
The README file should clearly specify how to run your program.
|
|
|
在README文件中该清楚地说明怎样运行你的程序。 |
|
The RFID system is the next step in a growing effort to develop less invasive wireless technologies for gastrointestinal diseases.
|
|
|
RFID系统的下一步计划是努力发明一种更少侵入性的无线技术针对胃肠疾病。 |
|
The RHEO KNEE? is the world's first microprocessor swing and stance knee system to utilize the power of artificial intelligence.
|
|
|
是世界上第一种利用人工智能的力量的微处理器控制摆动和支撑的膝关节系统。 |
|
The RI Convention celebrates the global diversity of Rotarians and their cultures.
|
|
|
国际扶轮年会是以全球扶轮社员和他们文化的差异来庆祝。 |
