|
I cannot put up with my noisy roommates.
|
|
|
我受不了我那些吵闹的室友了。 |
|
I cannot put up with your behavior any longer.
|
|
|
我再也不能忍受你的行为了。 |
|
I cannot refuse this offer; it is irresistible.
|
|
|
这一提议我无法拒绝,太诱人了。 |
|
I cannot rest until she comes home.
|
|
|
直到她回家我才搁下心来。 |
|
I cannot say definitely until I see Hunt.
|
|
|
我要等见过亨特后才能有个明确的说法。 |
|
I cannot say enough in praise of his work.
|
|
|
我对他的工作赞扬不已,怎么说也不嫌过分。 |
|
I cannot say if there was any sound accompanying it.
|
|
|
我说不清它是否伴有声音。 |
|
I cannot say what purpose we are down here, but I am guessing it is something big.
|
|
|
我说不出为什么我们会来到这里,但是我觉得一定是因为一件大事。 |
|
I cannot see the purpose of it.
|
|
|
我看不出那有何用意。 |
|
I cannot see the red and blue flowers, but I know that they are there.
|
|
|
虽然我见不到红色和蓝色的花朵,但是我知道它们在哪儿。 |
|
I cannot send you one single flower from this wealth of the spring, one single streak of gold from yonder clouds.
|
|
|
我不能从春天的财富里送你一朵花,天边的云彩里送你一片金影。 |