英汉双语例句-生物医药大词典

It can be seen from the model that the two valve-controlled motors would be coupled with each other if the characteristic of variable-displacement pump is taken into account.

中文意思：
由该模型可以看出，在考虑变数泵特性的条件下，2个阀控马达是相互耦合的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It can be said that the operator provided the intelligence required for value added services: those not related to the connection set-up but to its content.			这意味着接线员提供那些与建立连接无关，而是与其内容相关的增值服务所需的智能。
	It can be said that the registry is a multifunctional tool for garbage removal.			可说是多功能的注册表垃圾清除工具。
	It can be said that they are right now carrying out the largest ever sand-filling land reclamation project in China.			可以说啊，他们正在进行中国有史以来规模最大的填滩造地工程。
	It can be said that, current and next time, between enterprise's competitions, is talented person's competition in the final analysis.			可以说，当前和今后一个时期，企业之间的竞争，归根到底就是人才的竞争。
	It can be seen from the above, by adding adverbial modifier, complement modifier and attributive clause, one simple sentence(underlined part) will develop to a principal and subordinate compound sentence with an attributive clause.			所以，如果句中词、短语和句子间，主、次要成分间插入并列、主从成分便会使句子变长;有的句中还出现了成分的省略、倒装和分割等，这就构成了更为复杂的长句。
	It can be seen from the model that the two valve-controlled motors would be coupled with each other if the characteristic of variable-displacement pump is taken into account.			由该模型可以看出，在考虑变数泵特性的条件下，2个阀控马达是相互耦合的。
	It can be seen in the market places that former poultry slaughter houses have all been cleaned up and there are very few people visiting the poultry stalls which used to be very prosperous.			记者在市场里看到,原来定点屠宰禽类的场地已经清理干净,往日人来人往的禽类摊档萧条了许多。
	It can be seen that as early as 2000 years ago, ancient people already had such incisive argument.			可见，二千多年前，古人对此就有精辟的论述。
	It can be set up by inducing advanced service quality standard and looking the service course as a integer.			运用国际上先进的服务质量标准,把门诊服务过程作为一个整体研究,并建立起质量控制体系。
	It can be set up to send an email to you if it detects motion within its field of view.			你可对其进行设置，一旦监测到可视范围内的物体移动，即发送电子邮件提醒你。
	It can be shown that the interaction between seepage and temperature makes the stable temperature of Longtan dam lower generally, and the hydraulic head of stable seepage field higher generally.			结果表明，耦合作用使龙滩坝稳定温度场温度普遍降低，稳定渗流场水头普遍升高。