|
Greet Andronicus and Junias, my relatives who have been in prison with me. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.
|
|
|
7又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的,也是比我先在基督里。 |
|
Greet Herodion, my kinsman. Greet those of the household of Narcissus who are in the Lord.
|
|
|
11问我亲属希罗天安。问那些属于拿其数,在主里的人安。 |
|
Greet Herodion, my kinsman. Greet those of the household of Narcissus, who are in the Lord.
|
|
|
罗16:11又问我亲属希罗天安。问拿其数家在主里的人安。 |
|
Greet Herodion, my relative. Greet those in the household of Narcissus who are in the Lord.
|
|
|
11又问我亲属希罗天安。问拿其数家在主里的人安。 |
|
Greet Mary, one who has labored much for us.
|
|
|
6问为你们多多劳苦的马利亚安。 |
|
Greet Mary, who bestowed much labour on us.
|
|
|
6又问马利亚安。她为你们多受劳苦。 |
|
Greet Mary, who has worked hard for you.
|
|
|
罗16:6又问马利亚安.他为你们多受劳若。 |
|
Greet Mary, who worked very hard for you.
|
|
|
6又问马利亚安。她为你们多受劳苦。 |
|
Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them.
|
|
|
罗16:15又问非罗罗古、和犹利亚、尼利亚、和他姊妹、同阿林巴、并与他们在一处的众圣徒安。 |
|
Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints with them.
|
|
|
15问非罗罗古和犹利亚,尼利亚和他姊妹,同阿林巴,并与他们同在的众圣徒安。 |
|
Greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, and Olympas and all the saints with them.
|
|
|
15又问非罗罗古、和犹利亚、尼利亚、和他姊妹、同阿林巴、并与他们在一处的众圣徒安。 |