英汉双语例句-生物医药大词典

Each year, some half a million visitors from around the world come to Tombstone to tour its historic downtown of saloons and stagecoaches, pay their respects to fallen frontiersmen at the Boothill Graveyard, and see dramatic reenactments of Old West histo

中文意思：
每年，都会有大约50万来自世界各地的游客来到墓碑镇，游览镇中心的酒吧和驿站马车，在靴山墓地向逝去的那些当年的边疆先民表示敬意，观赏经过重新演绎、栩栩如生的老西部的故事。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Each year, college students, encouraged to aid students in the poverty—stricken areas, volunteer themselves in poor villages for a year and try to improve education in poor areas.			每年，高校许多大学生受到鼓舞去贫困地区支教。2.支教活动的意义。3.我的看法。
	Each year, consumers buy hundreds of millions of pounds of bagged spinach —— triple-washed and packaged in cellophane bags and clamshell boxes.			每年人们要消费上千万吨的袋装菠菜，这些菠菜都经过了3遍清洗，包装在胶袋和蛤状的箱子里。
	Each year, famous actors and directors come to Toronto, and the whole film world pays attention to who wins.			每年，著名的演员和导演汇集多伦多，整个电影界都会关注谁得奖。
	Each year, famous experts from all over the world will come on invitation to introduce respectively their latest scientific and technical result and outstanding project for entertainment technology.			论坛每年都会邀请世界各国的演艺设备技术专家，带着最新的理论和设计理念作精彩的演讲，展示具有国际水准的科技成果和工程实例。
	Each year, it awards the best of Taiwan's products with the prestigious symbol of excellence, an accolade now recognized in over 90 countries.			它每年遴选最佳的台湾产品，授予象徵优秀、并在90个以上的国家注册获得认可的「台湾精品标志」，并进一步评选「国家产品形象奖」。
	Each year, some half a million visitors from around the world come to Tombstone to tour its historic downtown of saloons and stagecoaches, pay their respects to fallen frontiersmen at the Boothill Graveyard, and see dramatic reenactments of Old West histo			每年，都会有大约50万来自世界各地的游客来到墓碑镇，游览镇中心的酒吧和驿站马车，在靴山墓地向逝去的那些当年的边疆先民表示敬意，观赏经过重新演绎、栩栩如生的老西部的故事。
	Each year, the Davis Cup tournament is played to determine the best men's national team.			以往我们总觉得老外不太有集体荣誉感，就拿网球比赛来说，几大满贯就拼得你死我活，奥运会什么的就不太重视。
	Each year, the United States Defense Department invites countries to nominate students to West Point and to the Navy and Air Force academies.			每年美国国防部都会邀请一些国家提名学生到西点军校以及空军和海军大学入学。
	Each year, the company sends technicians to Germany, Italy and America for further training, and invites German and American cosmetic experts to guide the staff in their work.			公司每年都派送技术人员前往德国、意大利或美国培训，并邀请德国、美国专家到中国总部来指导。
	Each year, the foundation honors women journalists whose work has made them champions of a free press.			没奶奶，这个基金会都会授誉一些女性记者，她们的工作使得她们成为自由言论的领导者。
	Each year, the governor in office shall appoint at least one Rotarian for a period of three years to fill vacancies and one member of each committee to serve as chair for that year.			每一年总监应至少指派一名扶轮社员任职委员3年，并指派每一委员会一名委员担任主委。