英汉双语例句-生物医药大词典

The Dais in Dehong regard the joining of a Buddhist organization with the qualifications for Buddhist activities as initiation, a clear symbol of conversion to Buddhism.

中文意思：
德宏傣族将加入佛教组织并有资格按教规修行称为“入会”，入会是傣族佛教信徒皈依的一个明确标志。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Daily Express claim that the Toon are interested in bring the former Arsenal lynchpin back to the Premiership.			《每日快报》报道，纽卡斯尔有意将前阿森纳核心带回英超。
	The Daily Mail - For allergic animal lovers, it‘s the a wer to a prayer. An American firm has bred a cat it claims is ‘allergy free‘.			《每日邮报》-对于喜欢动物但又对它们过敏的人来说，他们的祈祷应验了。一家美国的动物公司已经培育出一种据称是“防过敏”的猫咪。
	The Daily Mail - For allergic animal lovers, it‘s the answer to a prayer. An American firm has bred a cat it claims is ‘allergy free‘.			《每日邮报》-对于喜欢动物但又对它们过敏的人来说，他们的祈祷应验了。一家美国的动物公司已经培育出一种据称是“防过敏”的猫咪。
	The Daily Mail claims that the Italian shotstopper expected to face the Champions League holders after recovering from concussion suffered earlier this month against Reading.			《每日邮报》称，库迪尼奇从本月早些时候同雷丁队比赛的受伤中恢复后，期望在同巴萨的冠军杯比赛中首发。
	The Daily Star says as well as being ￡8m apart in their valuations of the Spanish striker, the two clubs want different players involved in the deal.			《每日星报》披露他们希望用800万镑加上一个球员换取西班牙前锋，但两家俱乐部想到的却是不同的球员。
	The Dais in Dehong regard the joining of a Buddhist organization with the qualifications for Buddhist activities as initiation, a clear symbol of conversion to Buddhism.			德宏傣族将加入佛教组织并有资格按教规修行称为“入会”，入会是傣族佛教信徒皈依的一个明确标志。
	The Dais in Mengding have a long traditional culture which is embodied in various aspects of their life and exerts much influence on their development in various ways.			盂定傣族有着本民族深厚的传统文化，并体现于社会生活的各个方面，作用和影响着本民族的发展与繁荣。
	The Daishonin was fiercely attacked by people throughout Japan.			大圣人曾遭受日本全国猛烈的反弹攻击。
	The Dalai Group would like to receive a media kit with prices for services such as online banners, targeted e-mails, and pop-ups for a USD $1,000 test campaign.			今天收到一封电子邮件,都是英文,自己由于工作久,英文基本上都忘光了,所以拜托哪位朋友帮助翻译一下下面这句话是什么意思,在这里先行谢过了,拜托了!
	The Dalai Lama arrived in Australia Tuesday for a 10-day visit.			达赖喇嘛星期二抵达澳大利亚进行为期10天的访问。
	The Dalai Lama fled Tibet in 1959 after Chinese troops suppressed an uprising.			达赖喇嘛1959年在中国军队镇压西藏人起义后逃离西藏。