|
[B]I hate[/B] my poor English.
|
|
|
我讨厌我的破烂英语。 |
|
[B]I have never[/B] flown before.
|
|
|
我以前从来没有坐过飞机。 |
|
[B]I know I speak for [/B]the president and all the employees.
|
|
|
我知道我是代表着经理和所有的员工在说话。 |
|
[B]I sincerely hope [/B]that you will have a wonderful time tonight.
|
|
|
我真心希望你能花一点时间考虑一下未来。 |
|
[B]I sincerely hope [/B]that, with our joint effort, we will start our days differently—we wake up in the morning with the sun shining, trees bursting with strength, and flowers smiling at us.
|
|
|
我衷心希望,通过我们的共同努力,我们的生活将会大变样――早上起来,阳光明媚,树木葱葱,生机勃勃,花儿朝我们微笑。 |
|
[B]I'm crazy about[/B] football.
|
|
|
我特爱看足球。 |
|
[B]I'm envious of [/B]your progress in English.
|
|
|
我真羡慕你在英语方面取得的进步。 |
|
[B]I'm in total agreement with[/B] what you say.
|
|
|
对于你所说的,我完成赞成。 |
|
[B]I'm very excited about [/B]Teacher Li's upcoming speech.
|
|
|
李阳老师将要来演讲,我很兴奋。 |
|
[B]In my opinion,[/B] he did the right thing.
|
|
|
在我看来,他那样做是对的。 |
|
[B]In terms of[/B] money, her loss was small.
|
|
|
从金钱的角度来讲,她的损失是很小的。 |