|
He blanched (with fear) at the sight of the snake.
|
|
|
他看见蛇(吓得)脸色煞白. |
|
He blanched with shock.
|
|
|
他吓得脸都白了。 |
|
He blared out a warning.
|
|
|
他响起警告。 |
|
He blasphemed against the name of God.
|
|
|
他亵渎了神的名字。 |
|
He blazed up without warning.
|
|
|
他突如其来地勃然大怒。 |
|
He bleached his white shirt.
|
|
|
他用漂白粉漂洗白衬衫上的污迹。 |
|
He bleated out a feeble excuse.
|
|
|
他以微弱的声音作无力的辩解. |
|
He bled them for every penny they'd got.
|
|
|
他抽乾他们的每一分钱。 |
|
He blend teaching into amusement.
|
|
|
他寓教于乐。 |
|
He blessed its existence, he told me, because he could look up information on multiple sclerosis-the terrible disease afflicting his wife.
|
|
|
他告诉我他受益匪浅,因为他正查找有关多硬化症的信息--折磨他妻子的可怕疾病。 |
|
He blessed them that day and said, In your name will Israel pronounce this blessing: 'May God make you like Ephraim and Manasseh.'So he put Ephraim ahead of Manasseh.
|
|
|
20当日就给他们祝福说,以色列人要指着你们祝福说,愿神使你如以法莲,玛拿西一样。于是立以法莲在玛拿西以上。 |