|
Two unhappy marriages have left their mark on her.
|
|
|
两次婚姻不幸给她留下了极坏的印象. |
|
Two unidentified walkers glided down a wide sidewalk past a row of new homes in the Stapleton redevelopment area east of downtown Denver on Wednesday.
|
|
|
周三在丹佛市内以东的斯泰普尔顿重建区,两个不知其名的行人顺著宽广的人行道遛达,经过一排的新房子外面。 |
|
Two uninhabited Kiribati islands, Tebua Tarawa and Abanuea, disappeared underwater in 1999.
|
|
|
基里巴斯国的两个无人岛特布·塔拉瓦和阿巴尼亚在1999年被海水淹没,已经消失了。 |
|
Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.
|
|
|
独特的两套独立工作的控制电路,即密码键盘开锁电路及电子钥匙开锁电路。 |
|
Two valiant heroes, blooded and fierce in battle, command in my stead.
|
|
|
两个勇敢的英雄,骁勇善战,替我指挥军队。 |
|
Two venerable houses, the clan halls of the Wen family of local notables, stood amid the ruins.
|
|
|
废墟中仍然站着两栋庄严的房屋,它们是当地望族文姓家族的祖屋。 |
|
Two vertebrae were damaged in 15 patients, three vertebrae were damaged in 5 patients, and vertebrae were skipped damaged in one patient.
|
|
|
2个椎体破坏15例,3个椎体破坏5例,跳跃式椎体破坏1例。 |
|
Two very different brothers get together for a temporary stay in a Japanese zen monastry.
|
|
|
个性迥异的两兄弟在日本的一间禅宗修道院相聚并且短暂逗留。 |
|
Two very simple methods of allowing your users to draw a selection rectangle on a Picture box control.
|
|
|
两个非常简单的方法可以让你的用户在选择图片框控件周围的绘制一个选择矩形边框。 |
|
Two villages in Wales have banished analogue television and replaced it with digital TV last month.
|
|
|
上个月,威尔士的两个村庄已经淘汰了模拟电视,转而使用数字电视。 |
|
Two visitors were brutally slain yesterday.
|
|
|
昨天有两名游客惨遭杀害。 |