|
“He is a player who I would not let slip through my fingers.
|
|
|
他是一名我决不会让他在手指缝间逃脱的球员. |
|
“He is eager to do well and is an example for all our younger players.
|
|
|
“他总是力求更好，是我们队里年轻球员的榜样。 |
|
“He is eager to return to the pitch, he did very well in Liege and he found new confidence.
|
|
|
“他早就渴望回来了，他在乙级做得很好而且他有了新的信心。 |
|
“He is gorgeous，” shouted many cats at once.
|
|
|
许多猫大叫说，“他好迷人。” |
|
“He is nobody and worthless. Nothing can he bring you but a heavy burden. et him go.” Lorne boldly drives on.
|
|
|
“他不是东西，你不可以捡他，放他走！”罗恩挺直了身子，对那大汉说。 |
|
“He is one of my clients.”the lawyer said.
|
|
|
律师说：“他是我的委托人。” |
|
“He is pray to Namo Great Mercy Kwan-yin.
|
|
|
“他正念南无大悲观世音菩萨。” |
|
“He is ready to wait or he's not ready to wait.
|
|
|
他已准备好等待或者他还没准备好等待。 |
|
“He is so wretched.” The dwarf insists on, “why doesn't he run away?
|
|
|
“他很生气。”那个要听歌的矮人说，“他为什么不逃走？” |
|
“He is someone who is viewed as authoritative and part of the establishment but he has taken these numbers [a 0.1 per cent discount rate] on board.
|
|
|
“他本人一直是权威的象征，被看成是权威的一部分，但是他接受了这些数字（0.1%的折现率）。” |
|
“He is strong, he is powerful, and he has done well for them since he joined Fulham.
|
|
|
“他身体强壮有力，他加入富勒姆后，球踢得很好。 |
