|
Max: Yeah, I had Saturday jobs. I dunno, I've doing the band thing since uni, and that's when you decide your career.
|
|
|
我不知道。我做过一些零工。从大学开始我就在做乐队了，那也是我决定自己职业的时候。 |
|
Max: [Pulls back an earphone] Pardon me?
|
|
|
麦克斯：（拿下一边耳机）你说什麽？ |
|
Maxim Gorky，russian author, a founder of the socialist realism literary method and a political activist, died on June 18th at the age of 68.
|
|
|
1936年6月18日，苏联作家、社会主义现实文学创始人、政治家高尔基逝世，享年68岁。 |
|
Maxim offers both regulated and non-regulated charge pumps, as well as ICs with on-board charge pumps to boost internal voltages.
|
|
|
用电容器将能量存储和传输到输出端的电源，通常是使电压上升或下降。在开关电路和调整器的控制下，电荷从一个电容传输到另一个电容。 |
|
Maxim seems to be particularly fond of her.
|
|
|
马西姆似乎特别喜欢她。 |
|
Maximal CK values were elevated in 35 patients and increased maximal CK-MB to CK ratio in 23 patients of them.
|
|
|
我们整个治疗或手术期间都没有心脏受损衰竭的现象生成。 |
|
Maximal size for the CD is 640 MB and maximum 30 directories in the root. But that should not be a problem.
|
|
|
CD最大容量不要超过640MB，根目录下的文件夹不要超过30个，但其实这不是问题。 |
|
Maximaum static friction torque, Coulomb friction torque, viscous friction coefficient and moment of inertia can be obtained by fitting the free angular rate attenuation curve of the stabilized turntable and measuring the driving current when the motor be
|
|
|
通过对转台自由减速过程速度曲线的拟合，以及电机启动过程电流的测量，可以得到最大静摩擦力矩、库仑摩擦力矩、粘滞摩擦系数和转动惯量。 |
|
Maximilian von Spee was born in Copenhagen in 1861.
|
|
|
马克西米利安．冯．施佩一八六一年出生于哥本哈根。 |
|
Maximize Valspar's profitability and increase commercialization rate by identifying/creating substantial product/value differentiation with customers – e.g. solving problems, cost reduction, new technology/application, etc….
|
|
|
通过为客户创造产品/价值差异，例如解决问题，降低成本，新业务/应用等等最大程度上扩大威士伯的利润及产品的商业化，。 |
|
Maximize abstraction to maximize stability.
|
|
|
最大的抽象化以达到最大的稳定性。 |
