英汉双语例句-生物医药大词典

By breaking through the traditional concept of lighting design around subway station, this paper discusses a new idea of illumination circumstance in metro station, in which the building factors are taken into full consideration.

中文意思：
摘要从突破传统的地铁车站照明设计理念出发，通过对建筑光环境的思考来重新审视地铁车站的照明思路。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	By blood slot it's pure Chinese style.I think it's a Chinese military Dao in early Ming dynasty influenced by Japanese style.			看血曹是地道的中国风格。我认为明早期，受日本风格影响的中国刀，军刀。
	By borrowing cows from each other, the farmers can fool officials about the number of cattle they own, and obtain larger loans, which get wasted.			他们通过互相借用奶牛来欺骗政府官员，隐瞒他们所拥有的牛的数量，从而获得更大的贷款额度，可这些贷款往往被浪费了。
	By both bringing inand going out, we should actively participate in international economic and technological cooperation and competition and open wider to the outside world.			坚持“引进来”和“走出去”相结合，积极参与国际经济技术合作和竞争，不断提高对外开放水平。
	By bottling up their emotions, men deprive themselves of a healthy outlet for their negative feelings.			由于封闭自己的感情，男人们失去了释放消极感情的健康渠道。
	By breaking the rule of absolute secrecy, he became a marked man.			他因违犯绝密条例, 成了处罚对象.
	By breaking through the traditional concept of lighting design around subway station, this paper discusses a new idea of illumination circumstance in metro station, in which the building factors are taken into full consideration.			摘要从突破传统的地铁车站照明设计理念出发，通过对建筑光环境的思考来重新审视地铁车站的照明思路。
	By breaking your goals down into manageable components you can more easily determine who will be responsible for each step, what resources will be required, and how much time to allot.			藉由将目标分成可管理的单位，您可以更容易决定由谁来负责每一个步骤、需要哪些资源，以及该分配多少时间。
	By bringing our daily lessons to our work wee learn how to apply them to the problems we each experience and then are able to see the results immediately.			若能把这些课程带到工作中，我们可以学到如何将它们应用到日常的挑战上去，而且会得到立竿见影之效。
	By bringing the hereditary way to the domain of the portfolio, the model is proved to be reasonable, and the algorithm is efficient.			通过将遗传算法引入到证券投资分析领域，对最佳证券组合问题进行了优化计算，同时介绍了利用遗传算法计算最佳证券组合问题的求解步骤。
	By broking the wall of powdered oils with ultrasonic, the oil extraction efficiency yield was 65%, which met the need of determining POV.			超声波破壁法提油其提油率可达65%左右，可满足测定要求。
	By building a dam instead of new coal plants to meet its growing demand for electricity，China will give off much less poisonous gases into the air.			通过修建大坝而不是新的煤电厂，来满足本国对电力的需求，中国将释放更少的有毒气体到空中。