|
Using data on more than 27,000 women ages 55 to 69 in the Iowa Women's Health Study who were followed for 15 years, Norwegian researchers found that women who drank one to three cups a day reduced their risk of cardiovascular disease by 24 percent compare
|
|
|
根据爱达荷妇女健康研究中心15年跟踪调查的27000多位55到69岁的妇女的数据，挪威的研究人员发现每天饮用1到3杯咖啡的妇女比完全不饮用咖啡的妇女患心血管疾病的比例下降了24%. |
|
Using databases of protein structures, it is possible to construct histograms of hydrophobicity as a function of the distance from the center of the protein.
|
|
|
利用蛋白质结构的数据可以构建疏水性的柱状图，作为蛋白质中心以外距离的函数。 |
|
Using demonstrated production and editing techniques, make a 90 second experimental video. Sound must be diegetic or self generated.
|
|
|
使用展示的作品和编辑技术来制作一个90秒的实验影片。声音必须根据叙事空间或自己创作。 |
|
Using device noise profiles, Neat Image is adapted to almost any input device – digital camera, scanner, etc.
|
|
|
使用装置噪音描绘,整洁的图像被适应几乎任何的输入装置–数码相机，扫描仪,等等。 |
|
Using diethanolamine as aminating agent and glacial acetic acid as neutralizing agent,aminated epoxy acrylic cationic resin was prepared.The effect of technology of aminated epoxy acrylic resin on properties of eletrodeposition was studied by conductivity
|
|
|
以二乙醇胺为胺化剂、冰醋酸为中和剂,合成了胺化环氧丙烯酸阳离子树脂.采用电泳仪和电导率仪,研究了胺化环氧丙烯酸树脂合成工艺对阴极电泳涂料电沉积性的影响.结果表明,随着胺化温度的增加,电泳液电导率先下降后上升.将冰醋酸加入树脂中中和,后用水稀释,比树脂在醋酸稀溶液中中和,电沉积性能更好.电沉积速率随着中和温度的上升而增加,电沉积膜致密性相应增加.中和度(DN)愈高,电泳液电导率愈大,粒径越小,而涂膜外观在中和度为80％时达到最佳. |
|
Using digital measuring device, the quantity-phase information of discharge pulse current of models were obtained.
|
|
|
使用数字化测量装置，取得了各种模型放电的放电量-相位信息。 |
|
Using documentary, logical analysis, mathematical statistics research methods, from the west area economical feature and PE development characteristic, the author analysed the continuous development competition PE reserved capable people in vest area and
|
|
|
摘要采用文献资料法、逻辑分析法、数据统计法等研究方法，以西部地区自身的经济特征和体育发展特点为切入点，多角度、深层次地分析了我国西部地区竞技体育后备人才的可持续发展，并针对性地提出了具体可行的对策。 |
|
Using druidic powers, he can enter a state of almost rabid frenzy, and even call powerful bear companions to aid him.
|
|
|
他能通过德鲁依的力量进入一个狂暴的状态，甚至能呼唤强大的熊灵来帮助他。 |
|
Using each Object exacts a physical, emotional or psychological cost from the owner. Just holding one makes you a target for murder.
|
|
|
用每一物件时，均需物主作出物质、感情及心理上的代价。拥有一样物件，能令你成为追杀目标。 |
|
Using education statistics from Ministry of Health, which are independent of statistics from population-related departments, this paper assesses levels and patterns of underreporting in the 2000 census, thus estimating China's fertility in the 1990s.
|
|
|
本文利用中国一直独立存在的严密而周全的教育统计数据，来估计2000年人口普查中的漏报，最终估计我国1990年代的生育水平。 |
|
Using eggs to confirm lives, to define each stage of human life, and to prevail in many etiquettes and customs has become a very common cultural phenomenon in Hakka area.
|
|
|
摘要鸡蛋确认生命，界定人生各阶段，充斥人生各礼俗，成为客家地区极其普遍的文化事象。 |
