|
Eph. 5:33 Nevertheless you also, each one of you, in the same way love your own wife as yourself; and the wife should fear her husband.
|
|
|
弗五33然而你们每一个人，也要这样各爱自己的妻子，如同爱自己一样；妻子也要敬畏丈夫。 |
|
Eph. 5:4 And obscenity and foolish talking or sly, filthy jesting, which are not becoming, but rather the giving of thanks.
|
|
|
弗五4还有淫辞、妄语、或是粗鄙的戏言，都不相宜，宁可说感谢的话。 |
|
Eph. 5:5 For this you realize, knowing that every fornicator or unclean person or greedy person (who is an idolator) has no inheritance in the kingdom of Christ and of God.
|
|
|
弗五5因为你们晓得这事，知道凡是淫乱的，或是污秽的，或是贪婪的，（就是拜偶像的，）在基督和神的国里，都得不到基业。 |
|
Eph. 6:20 For which I am an ambassador in a chain, that in it I would speak boldly, as I ought to speak.
|
|
|
弗六20（我为这福音的奥秘，作了带锁练的大使，）使我带著锁练，照我所当讲的，放胆讲说。 |
|
Eph. 6:23 Peace to the brothers and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
|
|
|
弗六23愿平安与爱同著信，从父神并主耶稣基督归与弟兄们。 |
|
Eph. 6:24 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in incorruptibility.
|
|
|
弗六24愿恩典与一切在不朽坏之中，爱我们主耶稣基督的人同在。 |
|
Eph. 6:4 And fathers, do not provoke your children to anger, but nurture them in the discipline and admonition of the Lord.
|
|
|
弗六4作父亲的，不要惹你们儿女的气，只要用主的管教和警戒养育他们。 |
|
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, Moza and Gazez; and Haran became the father of Gazez.
|
|
|
代上2:46迦勒的妾以法生哈兰、摩撒、迦谢．哈兰生迦卸。 |
|
Ephedrine and phenylephrine can treat the hypotension, howeer an amplified asoconstrictie response may be obsered due to an alpha 2 agonist induced enhancement of baroreceptor reflexes (7) and potentiation of alpha 1-adrenoceptor-mediated asoconstriction
|
|
|
麻黄素和苯肾上腺素可治疗低血压，然而可以观察到存在过度缩血管反应，因为α-2受体激动剂导致压力感受器反射[7]和α-1肾上腺素受体介导的血管收缩作用增强[8]。 |
|
Ephedrine and phenylephrine can treat the hypotension, however an amplified vasoconstrictive response may be observed due to an alpha 2 agonist induced enhancement of baroreceptor reflexes (7) and potentiation of alpha 1-adrenoceptor-mediated vasoconstric
|
|
|
麻黄素和苯肾上腺素可治疗低血压，然而可以观察到存在过度缩血管反应，因为α-2受体激动剂导致压力感受器反射[7]和α-1肾上腺素受体介导的血管收缩作用增强[8]。 |
|
Ephedrine is both the raw material for medicine and the precursor for making methamphetamine (icedrug).
|
|
|
麻黄素既是制药原料，又是制造甲基苯丙胺(“冰”毒)的前体。 |
