|
If you are speaking with native English speakers don't expect them to correct every little mistake you make.
|
|
|
如果你是在和以英语为母语的人讲话，不要指望他们会纠正你犯的每一个小错。 |
|
If you are sponsoring your dependent children who are not accompanying your spouse,common-law partner or conjugal partner,you will have to complete a separate application and pay applicable fees for each of these children.
|
|
|
这段话意思看起来似乎是如果孩子不是和配偶一起办的团聚,那么每个孩子的申请都应该作为一个独立的申请,请高人帮忙分析下我的理解是否正确.谢谢! |
|
If you are starting out with computers， it's also a good idea to buy ready made systems from major manufacturers.
|
|
|
如果你正准备攒一台新电脑，从主要生产商那购买现成的系统软件这也是个好主意。 |
|
If you are staying in an American -plan hotel where your meals are included in your total bill, tips are as usual, and an additional tip should be given to the maitre d\' who has taken care of you during your stay.
|
|
|
如果你入住的饭店是餐费已包含于总帐单的美式饭店，小费还是15-18%，且要直接付给那位从头至尾一直服侍你的服务员。 |
|
If you are still no three no four, I will give some color to show you!
|
|
|
如果你再不三不四，我就给你点颜色看看！ |
|
If you are still unsure about something then please contact us here with your questions (including all non-event related enquiries).
|
|
|
如果你还有除活动外的其它问题，请联系我们。使用以下表格来上传您的活动。 |
|
If you are storing your wine well (no heat ,light or vibration ) it will reward you with great drinking .
|
|
|
如果你把葡萄酒保存得好（不着热、不见光、不摇晃），等你喝起来的时候一定不会令你失望。 |
|
If you are successful, the official will confirm the record and you will get a certificate from the Guinness Book of World Records stating that you are a world record holder!
|
|
|
如果你成功了，官员就会批准你的记录，你就会得到一个吉尼斯世界纪录的证书，表明你是世界纪录的保持者。 |
|
If you are suffering from any eye problems consult a contact lens practitioner before wearing contact lenses.
|
|
|
如眼睛有任何疾病,请询问眼科医生再佩戴隐形眼镜. |
|
If you are suffering from headaches, fatigue, and recurrent infections, it may be underload syndrome.
|
|
|
如果你有头痛、疲劳、和容易生病的状况产生，那可能是因为过低的挑战感所导致的症状。 |
|
If you are taking thiazide diuretics, licorice, or corticosteroids (Potassium loss may be aggravated with these drugs).
|
|
|
如你正在服用噻嗪类利尿剂、甘草或皮质甾类药物，可能由于这些药物导致钾元素流失的加速。 |
