英汉双语例句-生物医药大词典

Never when prolonged arguments avoided the subjects which are large and important enough to rouse enthusiasm was the mind of a people stirred up from its foundations and the impulse given which raised even persons of the most ordinary intellect to somethi

中文意思：
当长期的讨论回避那些可以激发热情的伟大而重要的问题，一个民族的思想就不会从基础上产生动摇，也不会有冲动将最平凡的人变成思考的人。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Never use this device without water.Please switch off the power if the water runs out.			本装置禁止无水使用，如无通水时，请断开电源。
	Never value anything as profitable to thyself which shall compel thee to break thy promise, to lose thy self-respect, to hate any man, to suspect, to curse, to act the hypocrite, to desire anything which needs walls and curtains: for he who has preferred			不要把任何会强迫你打破誓言、丧失自尊、仇恨人类，猜疑、诅咒、行伪善和需要掩饰来满足的欲望之类东西看成是对你有益的：那些热爱智性和精灵胜过其他，崇拜自然的完美，行为无过失，从不抱怨的人，既不孤僻，也不需要过多的朋友，而且最主要的是，他既不迷恋死亡，也不逃避死亡；无论生命有多长寿或多短暂，他都会把灵魂约束于肉体之内，他一无牵挂：即使不得不即刻辞世而去，他也将坦然而往，仿佛去做一项可以以尊严和秩序的方式完成的事；整个人生中他只关心一件事：他的思想是否偏离了一个有智性的动物和一个公民社会成员的本分。
	Never venture out of your depth till you can swim.			还不会游泳，就不要冒险入深池。
	Never walk through a line of dancers to cross the floor - always walk around the floor or wait.			如要在中走动，请勿在其他跳舞者前横过，应取道舞场四周或等音乐完毕才离开。
	Never wash hands before using sanitary napkins.			使用卫生巾之前不洗手。
	Never when prolonged arguments avoided the subjects which are large and important enough to rouse enthusiasm was the mind of a people stirred up from its foundations and the impulse given which raised even persons of the most ordinary intellect to somethi			当长期的讨论回避那些可以激发热情的伟大而重要的问题，一个民族的思想就不会从基础上产生动摇，也不会有冲动将最平凡的人变成思考的人。
	Never will I allow my mind to be attracted to evil and despair, rather I will uplift it with the knowledge and wisdom of the ages.			我绝不让头脑受到邪恶与绝望的引诱，我要用智慧和知识使之升华。
	Never will I allow my soul to become complacent and satisfied, rather I will feed it with meditation and prayer.			我绝不让灵魂陷入自满的状态，我要用沉思和祈祷来滋润它。
	Never will I know how close it lies unless I turn the corner.			但成功就藏在拐角后面，除非拐了弯，我永远不知道还有多远。
	Never will I overindulge the requests of my flesh, rather I will cherish my body with cleanliness and moderation.			我绝不放纵肉体的需求，我要用清洁与节制来珍惜我的身体。
	Never would she measure his love by the dowry he gave her.			她从不会以他赠给她的新娘礼物来衡量他的爱。