英汉双语例句-生物医药大词典

It is a jolting reminder that the polar bear, which many southerners view as an iconic victim of climate change, is seen in its natural habitat as a predator and a source of meat.

中文意思：
而它时常震撼地暗示着人们，北极熊生存于一个弱肉强食的环境中并随时受到任人宰割的威胁，而许多南方人却只觉得北极熊是全球气候变化的典型受害者。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is a indispensable path to research into the trinary structure and relation of the Party, government and society for development and structural transformation of politics in contemporary China.			摘要党－政府－社会的三元结构关联是研究当代中国政治发展与政治结构变迁的一个必要路径。
	It is a indispensable related material on metallurgy , glass , petroleum , chemical industry , electricity , boiler , building materials , thermal technology equipment that the indefinite type drenches the material fire-resistantly , our factory select hi			不定型耐火浇材料是冶金、玻璃、石油、化工、电力、锅炉、建材、热工设备上必备配套材料，本厂选用优质原料，科学配制，欢迎按不同类型，选用不同材质的耐火浇注料，可延长炉龄，提高生产效力。
	It is a integrated system of mutually dependent strategies that when combined together maximize operating performance by elimination of wasteful manufacturing practices.			它是通过消除浪费性制造来达到最大运营业绩的相互依赖的战略综合集成系统。
	It is a jewel worn by noble souls.			它是高尚灵魂所佩戴的珠宝。
	It is a joint project between America, most of the European Union, Japan, China, India, Russia and South Korea.			这是一个合作项目，包括美国、欧盟大多数国家、日本、中国、印度、俄罗斯和韩国。
	It is a jolting reminder that the polar bear, which many southerners view as an iconic victim of climate change, is seen in its natural habitat as a predator and a source of meat.			而它时常震撼地暗示着人们，北极熊生存于一个弱肉强食的环境中并随时受到任人宰割的威胁，而许多南方人却只觉得北极熊是全球气候变化的典型受害者。
	It is a key category of Jewish culture and the Hebrew Bible; Meanwhile, it exerts important influences on both the Judaic life style and the Jewish culture.			“约”观念是犹太文化及希伯来圣经中的核心观念和重要范畴，在犹太文化和希伯来圣经中占据着重要的地位；同时对犹太人的生活方式以及犹太思想文化也产生了深刻的影响。
	It is a key feature in the movement of water through the xylem and through the finer pores of the soil.			毛细现象是水份沿木质部和土壤空隙运输的重要特征。
	It is a key institutional initiation that human capital is encouraged and restricted in venture capital.			摘要对人力资本实施有效的财务激励和约束是风险投资运作过程中一项关键性制度创新。
	It is a key problem to design an effective coordinated control system for boiler-turbine unit for improving the automation in thermal engineering.			摘要设计有效的火电厂单元机组机炉协调控制系统是提高热工自动化水平的关键问题。
	It is a key. The key is white.			它是一把钥匙。这把钥匙是白色的。