英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, shouldn't that be the beauty of Yu Dan's CCTV Lecture Room talks—they were an extremely successful step up from the lame kung-fu historical dramas American Idol impersonator competitions on these days?

中文意思：
事实上，那不就是于丹在央视所做讲演的美妙之处么——相比这段时间蹩脚的功夫片历史剧还有类似美国偶像的选秀节目来说，它们已经是一个极大极成功的提升了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact, self-fulfillment ranks the highest, for more than 60 percent of the respondents in a recent survey.			据一项最新调查显示，事实上，自我实现才是让女性快乐的根源，超过60%的受访者这样认为。
	In fact, sensation and emotion had left him.			事实上，知觉与情感早已从他身上消失了。
	In fact, she obviously dreaded it.			其实我看得出她很害怕。
	In fact, she really had two rabbits, Peter and Benjamin.			事实上，她真的有二只叫彼得和班杰明的小兔子。
	In fact, she wrote a 45-page policy document which requires her development team to never use branching, because after all, it's not safe.			实际上，她写一个45页的要求她的开发团队不要使用分支的文档，就因为“它不安全”。
	In fact, shouldn't that be the beauty of Yu Dan's CCTV Lecture Room talks—they were an extremely successful step up from the lame kung-fu historical dramas American Idol impersonator competitions on these days?			事实上，那不就是于丹在央视所做讲演的美妙之处么——相比这段时间蹩脚的功夫片历史剧还有类似美国偶像的选秀节目来说，它们已经是一个极大极成功的提升了。
	In fact, smokers still have the freedom of smoking.			实际上，烟民仍然有吸烟的自由。
	In fact, so much lumber was sawed in the state that year that it would have filled about 240,000 freight cars!			事实上，单1905年一年，明尼苏达州就锯下了数量非常庞大的木材，约可装满240,000节货运车厢！
	In fact, so-called pressure ulcersor decubitus ulcerscan form on skin over bony prominences in persons who are bedridden for an extended time.			事实上，我们所说的压疮或褥疮形成于骨较突出的皮肤部位，常见于长期卧床病人。
	In fact, some international press reports that China is often out of step with what is happening in other parts of the world.			事实上，在一些新闻媒体报告中，中国时常是根据正在世界其他地方发生的事情来安排自己的步骤。
	In fact, some of the communication is done before the mature structure forms, implying that the mature synapse pattern might signal an end to the conversation.			事实上，在成熟突触形成前，某些沟通就已经完成了，这暗示著成熟的突触样式，可能代表著对话的结束。