|
Bloodmage's Banish has been rebalanced and can no longer be cast on yourself or your allies.
|
|
|
血法的放逐重新平衡，将不能对自己或盟友施放。 |
|
Bloodmage's Flamestrike has a larger area, but does less damage, with an increased cast time. It has been shifted to be more of a unit-killer than an easy hero kill.
|
|
|
血法的烈焰冲击扩大范围，但减少伤害，同时增加施法所需时间。即这个技能现在的设定更偏向于范围单位杀伤，而不是秒杀英雄。 |
|
Bloodrage should no longer initiate combat, though it will prevent rage decay for the duration.
|
|
|
血怒不能进入战斗，虽然战斗状态能防止怒气衰减。 |
|
Bloodrage: Warriors no longer remain in combat indefinitely if this ability is active while zoning.
|
|
|
血怒：切换地图时，血怒不再错误的使战士保持在战斗状态。 |
|
Bloodshot: Did you restart for Naxx?
|
|
|
你们那克萨马斯的时候重设了没？ |
|
Bloodshot: Green light them like you Asians always do.
|
|
|
扁他们，你们亚洲人对待离开帮派的人不是都扁一顿么。 |
|
Bloodshot: Heard some Chinese guilds downed kel. Pretty impressive how fast these guys can catch up.
|
|
|
听说中国有公会杀了克尔苏加德勒。很不错，追的速度。 |
|
Bloodshot: I wouldn't wanna be in your guild.
|
|
|
我不会想加入你的公会的。 |
|
Bloodshot: Stealing our management strategies I see.
|
|
|
了解，你想偷我们的管理策略。 |
|
Bloodshot: Sweet gesus, 80% and your guilds still there?
|
|
|
我的神啊，80%，你确定你的公会还在？ |
|
Bloodshot: You got me. I dunno Chinese.
|
|
|
你难倒我了，我对中国一窍不通。 |
