|
The next name on the list is John Adams.
|
|
|
名单上的次一个名字是约翰.亚当斯。 |
|
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife.
|
|
|
第二天晚上,两个天使来到了一个非常贫穷的农家借宿。 |
|
The next night, the blackest he had ever known, the sea became so rough that the boat almost turned over.
|
|
|
第二天夜晚—这是他所经历过的最黑暗的一个夜晚—海面上波涛汹涌,小船几乎被风浪掀翻。 |
|
The next night, too, Dick packed.
|
|
|
第二夜里,迪克还在收拾行装。 |
|
The next number is neither nine nor nineteen.
|
|
|
下一个数字既不是九,也不是十九。 |
|
The next objective for the Chinese people to strive for is to reach the well-to-do level.
|
|
|
(中国人民的下一个奋斗目标是在本世纪末达到小康水平。) |
|
The next ojective for the Chinese people to strive for is to reach the well-to-do level.
|
|
|
中国人民的下一个奋斗目标是在本世纪末达到小康水平。 |
|
The next oldest building is the church.
|
|
|
第二古老的建筑物是那个教堂. |
|
The next paradigm shift is already ongoing as the company steadily extends its prowess, experience and resources to address the entire audio system.
|
|
|
用最先进的现代科学技术制造出最优秀的产品,以满足现代人的需要,就是百威公司的宗旨。 |
|
The next phase is now beginning.
|
|
|
下个时期现在是初期。 |
|
The next phase is to scale up the manufacturing process, with the aim of making the material rather as you would convert wood-pulp to newsprint.
|
|
|
下一步就是要达到规模化生产,让这一材料的制造过程如同把纸浆变成新闻纸那样容易。 |