英汉双语例句-生物医药大词典

Like most children before and since, he became fascinated by peering into the workings of a timepiece and watching the movement of ratchets and wheels, springs and pendulums.

中文意思：
与在此前后的大多数孩子一样，他痴迷于探查计时器的工作方式及观察棘轮、车轮、弹簧和钟摆的运动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Like me, he was older than most of the college kids boarding the flight, but he easily fit in with the crowd.			和我一样，比多数上飞机的大学生都大一些，但可以轻易地融入这个人群。
	Like me, you will definitely be disappointed if you were expecting a climatic scene of the reunion between two infatuated lovers.			和我一样，如果你希望看到一对深爱对方的情侣重新团聚的感人画面，你也会对结局感到失望的。
	Like mentioned before, search engines are nothing more than robots going through your web site. They don't stop to look at your images, they only see the code.			如果我们先前所说的那样，搜索引擎只不过是在你网站中来回穿梭的机器人。它们读不懂你的图片信息，它们只能读懂代码。
	Like methane, CO2 has behaved unexpectedly over the past several thousand years.			二氧化碳与甲烷相同，在过去数千年也发生了意料之外的变化。
	Like most boys in Canada, Ryan loved to play hockey, but the closest rink was 24 miles away.			像加拿大大多数的男孩一样，莱恩很喜欢玩冰上曲棍球，但离这里最近的冰场也在24英里以外。
	Like most children before and since, he became fascinated by peering into the workings of a timepiece and watching the movement of ratchets and wheels, springs and pendulums.			与在此前后的大多数孩子一样，他痴迷于探查计时器的工作方式及观察棘轮、车轮、弹簧和钟摆的运动。
	Like most city people I am also preoccupied with my works with lots of pressure.			和一般都市人一样，工作很繁重，当然也有压力，但见到好的建筑物时，心情还是很雀跃的。
	Like most educational systems, we offer a basic physical education course that promotes fitness and health, as well as the benefits of team building, teamwork, sportsmanship, and fair play.			像多数教育系统,我们提供一个基本的体育课程能促进健身和健康的方法，并且提供团队的建立、团队合作、运动精神,和公平比赛的好处的。
	Like most ferry companies, P&O provides premium lounges.			与大多数轮渡公司一样，P&O为旅客提供高档休息室。
	Like most married couples we've had our ups and downs, but life's like that.			像大多数的夫妻到一样，我俩的婚姻波折迭起，但生活就是这样。
	Like most of his childhood friends, Ronaldo began his soccer career playing barefoot in the streets of his neighborhood.			像多数童年的伙伴一样，他的足球生涯是从小区的街道上赤脚踢球开始的。