英汉双语例句-生物医药大词典

And authorities want Michael Jackson back in court. He's been summoned as a juror four months after being acquitted of child molestation charges.

中文意思：
有关当局希望麦克尔.杰克逊重回法庭.四个月前针对性骚扰幼童的指控被宣告无罪后,杰克逊曾作为陪审员被传唤过.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.			13第二次约瑟与弟兄相认，他的亲族也被法老知道了。
	And at the start of the second, JK drops her first bombshell.			而在第二章的开始，罗琳会丢出她第一个炸弹(惊人的事件)。
	And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the Lord done thus unto this land, and to this house?			王上9:9人必回答说、是因此地的人离弃领他们列祖出埃及地之耶和华他们的神、去亲近别神、事奉敬拜他．所以耶和华使这一切灾祸临到他们。
	And at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.			在脚下，则有一长列蚂蚁背负着三角形的绿叶碎片。
	And ate up all vegetation in their land, And ate up the fruit of their ground.			诗105:35吃尽了他们地上各样的菜蔬、和田地的出产。
	And authorities want Michael Jackson back in court. He's been summoned as a juror four months after being acquitted of child molestation charges.			有关当局希望麦克尔.杰克逊重回法庭.四个月前针对性骚扰幼童的指控被宣告无罪后,杰克逊曾作为陪审员被传唤过.
	And avoid diamonds that are brown or yellow, which may hinder brilliance.			还要避免购买偏棕或偏黄的钻石，以免光泽被遮盖。
	And away sails the famous Dane,the astronomer,to live honored and free in a strange land.			就这样，这位著名的丹麦天文学家离开故乡，驶往并来到一片陌生的地方，开始荣耀而自由的生涯。
	And bad publicity was intolerable.			坏的名声就更不用说了。
	And bad relations between the two make it harder to draw China in as a “responsible stakeholder” in East Asia and beyond.			而中日两国的恶交令中国更难成为东亚及周边地区“负责任的利益相关者”。
	And based on the position of the gleaming white rock (which contains no datable minerals), many geologists say that the white material is even older.			至于微微反光的白色岩石（里面没有可供定年的矿物），许多地质学家根据其所在位置推断，生成的年代应该更古久。