|
To fully backup select Include APE in backup options.
|
|
|
这个完全备份选择包括了APE这个备份选项。 |
|
To fully understand H. pylori's effects on health, researchers must investigate the complex web of interactions between this remarkable microbe and its hosts.
|
|
|
为充份了解幽门螺旋菌对健康的影响,研究人员一定得详察这种微生物和宿主之间复杂的互动网络。 |
|
To fund these operating costs, the average domestic sewage charge will have to rise to $27 per month in ten years' time - a modest increase each year of no more than 10 cents per day.
|
|
|
为支付每年约13亿元的日常营运开支,我们预计在10年内,排污费须增至每月27元,每年递增幅度温和,平均增幅每日不足一毫。 |
|
To further affirm the entry court's spatial autonomy from both the building and the lawn, Kahn appropriates the existing allees as a visual screen to modulate the view outward toward the lawn, contributing to the containment of its space.
|
|
|
为了更进一步的证实入口前庭是独立于建物与草地的空间,康用了原存的树列当作视觉的屏幕,去缓和向外对著草坪的视线,提供了空间的阻遏。 |
|
To further build on the remarkable achievements recorded after nearly two decades of implementing the doi moi policy and head for a Viet Nam of rich people, strong country, just, democratic and civilized society, the Party and State of Viet Nam perseveres
|
|
|
为了进一步利用好近20年来执行“革新”政策之后取得的卓越成果,并朝着建设一个民富、国强、正义、民主和文明的社会,越南党和政府奉行独立、主权、开放、多边化、对外关系多样化以及积极融入世界的政策,恪守“越南愿成世界各国的好朋友与可信赖伙伴,奉行和平、独立和发展”的原则。 |
|
To further consolidate the vocabulary of food ,fruit and drink, as well as the difference between countable nouns &uncountable nouns.
|
|
|
进一步复习,巩固和学习有关食物,水果及饮料方面的词汇,并能区分可数名词与不可数名词的不同。 |
|
To further distinguish the Katana fleet of 200 Dreadnaughts, the starships were completely redecorated inside and out in a dark hue, earning the unofficial moniker, the Dark Force.
|
|
|
为了更好辨认卡塔那舰队的200艘无畏级,这些船被从里到外用暗色调重新装饰,得到了“黑暗力量”的非正式绰号。 |
|
To further emphasize this point data is summarized from a recent survey prepared for the International Fertilizer Development Center by one of the authors of this paper (Table 4.).
|
|
|
为更突出这一问题,本文一名作者最近总结了为国际肥料发展中心准备的调查资料(表4)。 |
|
To further enhance your beauty knowledge and promote professionalism of the Aesthetician in the beauty industry.
|
|
|
给学员有机会应用他们所学的美容知识以提升专业的美容水准。 |
|
To further expand LANXESS business in China, we welcome all talent to join us in the journey to energize chemistry.
|
|
|
为配合朗盛在中国的发展,我们诚邀英才加入我们的团队,共同为化工行业注入非凡活力。 |
|
To further expand its market, Thrive gaze on products continuously innovation, and strive to make Thrive has been leading brands trendy.
|
|
|
为进一步拓展市场,喜睐宝在产品上坚持不断“创新”,力争使喜睐宝品牌一直引领时尚潮流。 |