|
Starting with a review of Meaning of Totem Pole Culture, this paper makes an analysis of studies of totem pole culture, and how to protect and develop modern national culture.
|
|
|
摘要本文从对《图腾柱文化意义阐释》一书的评述入手，论述了研究图腾柱文化的学术概况、研究理论和象征阐释，并由此谈及对当代民族文化遗产应持的态度和如何处理好保护与开发的问题。 |
|
Starting with a sigh intermittent with sentimental notes, the piece tells the story of the unfortunate, yet unyielding life of the author, and his aspiration and yarning for a blissful future by a picturesque rendering of the lake view and the moonlight.
|
|
|
从一声颇带伤感的叹息开始，乐曲借着对湖光月色的描写，讲述了作者凄凉不幸却不屈不挠的人生，以及对美好未来的憧憬和向往。 |
|
Starting with a small piece of frost on an electrode, he has grown ice stars and flowery stalks of impressive beauty.
|
|
|
他把电极上的一小片霜变成异常美丽的冰星和花杆。。 |
|
Starting with airfoil 2, the pitching moment is increased from -.15 to -.25 to provide more aft loading and aft camber.
|
|
|
从翼型2俯仰时刻由原来的15年至今25年至今,以提供更多后部后部拱落. |
|
Starting with all the dilemmas and ending with their unspoken compromise., the love and understanding among the family has been impenetrated throughout the movie, which has shown the excellent filming technique of Director Amg Lee.
|
|
|
此片以各自的矛盾开始，也以对现实的妥协结束，全片贯穿著东方人亲子之间的爱和包容，充份发挥了李安善于融情于景的拍摄技巧。 |
|
Starting with an introduction of appraisal theory, especially the relevance of attitudinal system and culture model, this paper further discusses the reflection of attitudinal system in culture.
|
|
|
摘要本文通过介绍评价理论，尤其是其态度系统和文化模式的关联，进一步深入探讨态度系统在文化中的体现。 |
|
Starting with analyzing the level of structure, technology character, pliant structure and intelligent system of control in detail, the paper established the limited unit topological model of dynamic skin system making use of the topological way and expla
|
|
|
并详细地分析动态表皮系统的层次构成，技术特征、柔性结构以及智能化控制系统入手，利用拓扑学方法建立了动态表皮系统的有限元拓扑模型，并借助动态表皮系统的拓扑模型对动态表皮系统的拓扑演化进行阐述，力求利用拓扑学原理解决动态表皮系统设计中所遇到的问题。 |
|
Starting with fire, the first domesticated energy, the exhibition follows man's development and transformation of energy production to ever higher degrees of sophistication that has followed in parallel to his own evolution.
|
|
|
从火——这个第一个为人类所驯服使用的能源开始，伴随着人类的发展，能源生产也历经变革，从简单到复杂，其发展程度已经达到与人类自身进化相平行的高度，正如火星之于燎原大火。 |
|
Starting with lips slightly open, mentally concentrate on relaxing the chin dimple. Do the same thing with lips closed.
|
|
|
将嘴微微张开，意识集中在放松下巴中间靠下位置，然后同样做，只是把嘴合上。 |
|
Starting with processing subtle conditions in borehole geochemical exploration, this paper has analysed in a step-by-step way the interference factors in this work and put forward the corresponding technique for their suppression.
|
|
|
摘要从现场井中油气化探的细微处入手，循序渐进地分析该工作中存在的干扰因素，并提出相应的抑制方法。 |
|
Starting with research of per capita gross domestic product, industrial structure, urban and rural structure and employment structure, this paper draws a conclusion that Chongqing City is still at the first stage of middle industrialization period.
|
|
|
摘要从人均国内生产总值、产业结构、工业内部结构、城乡结构和就业结构5个方面入手，对重庆市工业化所处阶段进行判定，得出了重庆市仍处于工业化中期第一阶段的结论。 |
