|
The delegates have to be seated according to protocol.
|
|
|
代表们须按礼仪要求就座. |
|
The delegates visited both New York and Boston.
|
|
|
代表们既访问了纽约,又访问了波士顿。 |
|
The delegation also visited the Jurong Island Petrochemical Center to learn their exploiting, constructing and managing experience in port and petrochemical industry zone.
|
|
|
珠海代表团还专程考察了新加坡裕廊石化工业区,学习了港口以及石化工业区开发、建设与管理等方面的经验。 |
|
The delegation arrived in Beijing yesterday.
|
|
|
代表团昨天到达北京。 |
|
The delegation arrived in London last Monday.
|
|
|
代表团上星期一抵达伦敦。 |
|
The delegation consists of eight members.
|
|
|
代表团含括了八人。 |
|
The delegation ended their visit to China on March30.
|
|
|
代表团3月30日结束了对中国的访问。 |
|
The delegation enjoyed a very friendly reception.
|
|
|
代表团受到非常友好的欢迎. |
|
The delegation has already left.
|
|
|
代表团已走了(现在不在这里了)。 |
|
The delegation is arriving this afternoon.
|
|
|
代表团今天下午到达。 |
|
The delegation is scheduled to arrive tomorrow.
|
|
|
代表团定于明日到达。 |