英汉双语例句-生物医药大词典

And blogging, like many other forms of internet life, can be harmfully addictive: if you are posting six times before lunch, it may be time for a day job.

中文意思：
而写博客日志的行动，就像许多其它形式的互联网生活一样，可能会让人产生有害的瘾头：如果你闲得没事儿，在午饭前就贴六次帖子，那你可能该找份工作了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.			11又因所受的疼痛，和生的疮，就亵渎天上的神。并不悔改所行的。
	And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.			撒上25:34我指著阻止我加害于你的耶和华以色列永生的神起誓、你若不速速的来迎接我、到明日早晨、凡属拿八的男丁、必定不留一个。
	And blessed be thy advice， and blessed be thou， which hast kept me this day from coming to shed blood， and from avenging myself with mine own hand.			34我指着阻止我加害于你的耶和华以色列永生的神起誓，你若不速速地来迎接我，到明日早晨，凡属拿八的男丁必定不留一个。
	And blessed be your discretion; and blessed be you, who have kept me this day from entering into bloodshed and from avenging myself by my own hand.			33你的见识当受称赞；你也当受称赞，因为你今日拦阻我流人的血，亲手报仇。
	And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.			23凡不因我跌倒的，就有福了。
	And blogging, like many other forms of internet life, can be harmfully addictive: if you are posting six times before lunch, it may be time for a day job.			而写博客日志的行动，就像许多其它形式的互联网生活一样，可能会让人产生有害的瘾头：如果你闲得没事儿，在午饭前就贴六次帖子，那你可能该找份工作了。
	And blogs, accessible only to other spies, are proliferating behind the security fences.			而只有其他间谍能够进入的部落格，将在安全围篱的后方繁衍扩散。
	And bond yields might move lower across Asia.			而在亚洲境内公债利息可能浮动更低。
	And bore her away from me,			把她从我的身边带走，
	And both Thailand and Cambodia, long among the activists' favourite examples of how to get things right (don't be squeamish about handing out condoms, particularly to prostitutes, is an important part of the message), continue to do well.			泰国、柬埔寨长期有积极人士通过喜闻乐见的例子告知怎样能使情况好转（分发避孕套不必那么拘谨，尤其是给妓女，这是布道中很重要的一部分），情况继续朝好的方向发展着。
	And both figures are well below the internationally recognized safety level.			这两个数字都在公认的国际警戒线以内，还差得远呢。