|
Therefore, I, Joshua Kennan, on behalf of my colleague in the allied prosecution team, solemnly request, the honor of judges of the international military tribunal for the far east to severely punish those responsible for this horrible war of aggression, |
中文意思: 所以,我约瑟夫季南,代表同盟国检察团全体同仁,郑重向远东国际军事法庭庭长及各位法官提请,请你们给这些发动并实行侵略战争的被告们以严惩,请你们以公正之心,以善良之名,以人类之愿. |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Therefore, I want that all of my friends and the Nepali people recognise me with the name Prachanda.
|
|
|
因此,我愿意所有的朋友和尼泊尔人民叫我普拉昌达。 |
|
Therefore, I want that all of my friends and the Nepali people recognise me with the name rachanda.
|
|
|
因此,我愿意所有的朋友和尼泊尔人民叫我普拉昌达。 |
|
Therefore, I want to give out the money I've saved to help others.
|
|
|
所以我现在也想用积累的钱给别人提供一些帮助。 |
|
Therefore, I will allot Him a portion with the great, And He will divide the booty with the strong; Because He poured out Himself to death, And was numbered with the transgressors; Yet He Himself bore the sin of many, And interceded for the transgressors.
|
|
|
赛53:12所以我要使他与位大的同分、与强盛的均分掳物.因为他将命倾倒、以致于死.他也被列在罪犯之中.他却担当多人的罪、又为罪犯代求。 |
|
Therefore, I will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber.
|
|
|
因此,在我下令将她送到我的卧室之前会再三考虑. |
|
Therefore, I, Joshua Kennan, on behalf of my colleague in the allied prosecution team, solemnly request, the honor of judges of the international military tribunal for the far east to severely punish those responsible for this horrible war of aggression,
|
|
|
所以,我约瑟夫季南,代表同盟国检察团全体同仁,郑重向远东国际军事法庭庭长及各位法官提请,请你们给这些发动并实行侵略战争的被告们以严惩,请你们以公正之心,以善良之名,以人类之愿. |
|
Therefore, Kafka's works bear a clear autobiographic feature, which is the most significant characteristic that distinguishes him from other modernist schools of writers.
|
|
|
卡夫卡的作品带有明显的自传性,它是卡夫卡作品最重要的特征,也是区别于其他现代派作家的重要标志。 |
|
Therefore, Kahn decided to establish own woodworking factory.
|
|
|
为此,卡恩决定创立自己的木材加工工厂。 |
|
Therefore, NIBCO cannot certify that our carbon and stainless steel ball valves are 100% silicone free.
|
|
|
因此,美国尼伯科无法提供我们的碳钢和不锈钢球阀100%没有硅酮的证书。 |
|
Therefore, O king, be pleased to accept my advice: Renounce your sins by doing what is right, and your wickedness by being kind to the oppressed.
|
|
|
27王阿、求你悦纳我的谏言、以施行公义断绝罪过、以怜悯穷人除掉罪孽、或者你的平安可以延长。 |
|
Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live?
|
|
|
结33:10人子阿、你要对以色列家说、你们常说、我们的过犯罪恶在我们身上、我们必因此消灭、怎能存活呢。 |
|
|
|