|
Our headmaster is fond of sport, not music.
|
|
|
我们校长喜欢体育，不喜欢音乐。 |
|
Our headquarters are in Hartford, Connecticut with additional offices in London and Dublin.
|
|
|
美国资产管理公司的总部设在康涅狄格州德首府哈特福德，另外在伦敦和都柏林也有办事处。 |
|
Our headquarters are in Shanghai.
|
|
|
我们总部设在上海。 |
|
Our headquarters in Hong Kong and our branch offices in Beijing, Shanghai and Shenzhen constitute our nationwide foothold in the financial PR market.
|
|
|
皓天以香港为基地，并于深圳、北京及上海均设有分公司，造就了皓天财经集团市场上拥有之全国性稳固基础。 |
|
Our headquarters is located at Jincheng,Shanxi province.It has two outstation:the outstation of Beijing and the outstation of Shenzhen.
|
|
|
中心总部设在山西省晋城市，北京和深圳两地设有分部。 |
|
Our headteacher divided our class into eight groups.
|
|
|
我们班主任把我们班划分成八个小组。 |
|
Our headuqarters is in Geneva.
|
|
|
我们的司令部在日内瓦。 |
|
Our heart really aches very much.
|
|
|
我们的心真的很痛。 |
|
Our heartfelt thanks to each and everyone of you for your help.
|
|
|
我们衷心感谢每一个给予帮助的人。 |
|
Our hearts are like the Paibi flowers amongst a joyful sea.
|
|
|
丙：（译：）我们的心儿像怒放的花朵，荡起一片欢乐的海洋。 |
|
Our hearts bleed for you.
|
|
|
我们为你感到悲痛。 |
