|
The little car has lots of room.
|
|
|
这小汽车有许多空间。 |
|
The little carnivore -- about 6 feet tall -- was found on James Ross Island, off the coast of the Antarctic Peninsula.
|
|
|
身形短小的食肉恐龙约有6英尺长,是在南极半岛海岸线附近的詹姆士·罗斯岛上发现的。 |
|
The little cat climbed to the top of the tree and became afraid to get down.
|
|
|
那小猫爬到树上却不敢下来。 |
|
The little cat drank its milk and washed its face.
|
|
|
小猫喝了牛奶,又洗了脸。 |
|
The little cat gave me a playful bite.
|
|
|
小猫顽皮地轻轻咬了我一下。 |
|
The little chicks began to peep because they were hungry.
|
|
|
小鸡因为饿而开始吱吱叫。 |
|
The little child stammers in the presence of strangers.
|
|
|
那小孩在陌生人面前说话就结巴。 |
|
The little child took her ear between her thumb and forefinger and tugged it playfully.
|
|
|
小孩用大拇指和食指捏住她的耳朵,拉着玩。 |
|
The little child tried to acquaint himself with this new school.
|
|
|
这个小孩试著要去认识一下这所新学校。 |
|
The little children were expressing themselves in play.
|
|
|
那些小孩子们在游戏中表现出自己的想像力。 |
|
The little chimp was named for Louis Leakey, the legendary paleontologist who sent Jane Goodall to the forests of Gombe, Tanzania, to study chimpanzees.
|
|
|
这只小猩猩被取名为刘易斯·利基,是为了纪念带有传奇色彩的古人类学家刘易斯·利基,是他将珍·古道尔带入坦桑尼亚去研究黑猩猩。 |