英汉双语例句-生物医药大词典

Next week, when president JiangZeMing comes to Washington, it will be the first state visit by Chinese leader to the United States for more than a decade.

中文意思：
下周，江泽民主席将来到华盛顿，这是中国领导人十多年来首次对美国的国事访问。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Next week, American and Chinese food safety officials plan to hold 5 days of meetings in Beijing to discuss cooperation.			下周，美中食品安全官员计划在北京举行5天的会议，来讨论合作。
	Next week, American and Chinese food safety officials plan to hold five days of meetings in Beijing to discuss cooperation.			下周，美国和中国食品安全官员计划在北京举行为期五天的会议来讨论相关合作。
	Next week, October 25, is Class Picture day. Please mark it down on your calendar!			下周﹐十月二十五日将举行班级照相。请家长在您的行事历上作一个标记﹐不要忘了班级照相日。
	Next week, President Bush plans to meet with members of the Iraq Study Group.			下周，布什总统计划会见伊拉克研究小组成员。
	Next week, we will discuss drying and smoking fish.			应该译为“下周，我们将讨论烘干和熏制鱼肉”。
	Next week, when president JiangZeMing comes to Washington, it will be the first state visit by Chinese leader to the United States for more than a decade.			下周，江泽民主席将来到华盛顿，这是中国领导人十多年来首次对美国的国事访问。
	Next week,in Atlantic City, New Jersey, fifty-one beautiful women will step out onto a stage.			下周，在新泽西州大西洋城，51位美貌女郎将登台进行角逐。
	Next weekend I will jump to lever two C class .			下周末我将转到二阶段的C班学习。
	Next will come the revenge of the Thunderer, and every one of the farmer's fields will be a disappointment.			下一步会是怒喝的人的复仇，农田的每一个人会变得失望。
	Next year 1m refugees are expected to return to the south, and a census is planned for November to pave the way for elections in the whole of Sudan in 2008.			明年，预计有一百万难民将返回南方，11月计划的人口普查为2008年的全苏丹选举铺路。
	Next year Pinedale's school district will pay newly qualified teachers a base salary of $43,000—about the same as in Chicago.			明年，派恩代尔新的合格的教师将会得到最少43,000美金的收入---这几乎和芝加哥的水平一样。