|
They sequenced the genetic code of a SARS virus taken from one of the first known carriers of the disease, and of SARS viruses found in four people in Singapore who had had direct or secondary contact with that individual. |
中文意思: 他们排序了SARS病毒的遗传密码,这些病毒取自于最先发现的病人中的一位,也取自于在新加坡直接或二次接触这些病人而染毒的4位病人。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
They sent the recording for our preview.
|
|
|
他们把那录音送来给我们预先审查。 |
|
They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines and said, Send away the ark of the God of Israel, and let it return to its own place, so that it will not kill us and our people.For there was a deadly confusion throughout the city; the ha
|
|
|
撒上5:11于是打发人去请非利士的众首领来、说、愿你们将以色列神的约柜送回原处、免得害了我们和我们的众民.原来神的手重重攻击那城、城中的人有因惊慌而死的。 |
|
They sent troops to guard every city gate except the western one, for outside that gate, the wide Tanxi River, with its rapid water, blocked the road.
|
|
|
一次,刘表请刘备代替他到襄阳去会见百官,蔡氏兄妹觉得这是杀害刘备的好机会。 |
|
They sent us a grateful letter.
|
|
|
他们给我们寄来了一封感谢信。 |
|
They sentenced the traitor to death in the name of revolution.
|
|
|
他们以革命的名义判处那个判徒以死刑。 |
|
They sequenced the genetic code of a SARS virus taken from one of the first known carriers of the disease, and of SARS viruses found in four people in Singapore who had had direct or secondary contact with that individual.
|
|
|
他们排序了SARS病毒的遗传密码,这些病毒取自于最先发现的病人中的一位,也取自于在新加坡直接或二次接触这些病人而染毒的4位病人。 |
|
They served coffee of a sort.
|
|
|
他们供应的咖啡很差. |
|
They served coffee of a sort/coffee of sorts/a sort of coffee.
|
|
|
他们供应勉强称得上是咖啡的饮料。 |
|
They served many functions: messengers, tracking the position of wounded soldiers, sentry and guard dogs, and patrol dogs signaling enemy presence.
|
|
|
(这些军用德牧)它们可以用于送信、寻找伤员、警戒、用于巡逻以发现敌人等工作。 |
|
They served us well on such a hot day!
|
|
|
在这样的炎炎夏日里,这些水的确让我们感到透凉清心。 |
|
They set a new world record for the flying height of the powered paraglider.
|
|
|
他们创造了动力滑翔伞飞行高度新的世界纪录。 |
|
|
|