|
The search goes on for the other two.
|
|
|
救援队继续在寻找另外两名失踪者。 |
|
The search has begun for victims in the Indonesia earthquake, a massive 8. 4 quake hit on Sumatra Island. At least ten people have died. Tsunami warnings land in the Indian Ocean.
|
|
|
对印度苏门达腊岛发生的里氏8.4级强烈地震的受难者的搜救行动已经展开,目前已发现至少十人死亡。有关方面已经发出了印度洋海啸预警。 |
|
The search has begun for victims in the Indonesia earthquake, a massive 8. 4 quake hit on Sumatra Island. At least ten people have died. Tsunami warnings line the Indian Ocean.
|
|
|
印尼地震之后的搜救工作已经开始。这次巨大的8.4级地震袭击了苏门答腊岛,造成至少10人死亡。印度洋已经拉响了海啸的警告。 |
|
The search is now on for space-rocks large enough to cause serious devastation if they hit Earth.
|
|
|
现在正在寻找那种如果撞击地球,他们的体积大到足够引起严重毁灭的太空岩石。 |
|
The search is under way for those who are behind these evil acts.
|
|
|
调查此次邪恶事件元凶的工作正在进行。 |
|
The search party spread out over the moor.
|
|
|
搜索队在荒草地分散行动. |
|
The search powerhouse, with a market capitalization of nearly $149 billion, perfected how we find info on the Web.
|
|
|
搜索的发电站,拥有将近一千四百九十亿美元的市场资本,完美的信息查找方案。 |
|
The search proved difficult, for the puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening.
|
|
|
搜捕工作证明是很困难的,因为人们看到的这只美洲狮常常是早上在一个地方,而晚上又在二十英里之外的另一个地方。 |
|
The search-engine battle is not over yet.
|
|
|
这场搜索引擎之战才刚刚开始。 |
|
The searchlight lit up the whole area.
|
|
|
探照灯照亮了整个地区。 |
|
The searchlight shot a long ray across the sky.
|
|
|
探照灯射出一道长长的光柱划过天空。 |