英汉双语例句-生物医药大词典

Disciple Hong Fu spent 3 days to write up the request attached for these two poems.

中文意思：
弟子虹福花了三天的时间写了附呈之两首诗的提请文。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Discharging an un silenced firearm in a room can cause temporary deafness.			在室内使用不带消音器的武器射击，会造成暂时性的耳聋。
	Disciple Detong requested below that I write the Supplication to the Dragon King in calligraphy.			弟子茶桶以下的提请要我书写〈大海龙王启请颂〉。
	Disciple Detong sent in a list of works for my calligraphy; see Book request.txt file.			弟子茶桶传了一系列要我书写的诗作，请看求书的文字档案。
	Disciple Goh Yong Lee of Kuching, Sarawak, Malaysia obtained my permission and under my guidance had edited a ritual for the foundational practices to be performed following the teachings of our lineage.			马来西亚，砂捞越，古晋的弟子吴荣利，获得我的许可并在我的指导下已编辑完成依照我们传承教授的四加行实修仪轨。
	Disciple Hai Ying would like to embroider my Praise to the Dragon King as it is in my calligraphy, so I did it.			弟子海鹦想用拙书的大海龙王赞来刺绣，因此我写了此篇。
	Disciple Hong Fu spent 3 days to write up the request attached for these two poems.			弟子虹福花了三天的时间写了附呈之两首诗的提请文。
	Disciple Jui Khin Yeo is completing a book in Chinese, The Blessing Light of Medicine Guru Buddha.			弟子杨惟钦正在完成一本名为《药师佛恩光》的中文书。
	Disciple Jui Khin Yeo of Kuching, Sarawak, Malaysia came up with such a ritual for making prostration to the twelve great vows of Medicine Guru Buddha.			马来西亚，砂捞越，古晋的弟子杨惟钦提供了一个向药师佛十二大愿礼拜的仪轨。
	Disciple Jui Khin had designed a card containing the mantra wheel as drawn by Patriarch Guru Nona and my calligraphy of the heart mantra of the Great White Umbrella Mother-Buddha.			弟子惟钦设计了一张含盖诺那祖师所画的大白伞盖佛母咒轮及我手书之心咒的卡片。
	Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.			弟子惟钦传给我一张由诺那祖师所亲画大白伞盖女护法咒语的大白伞盖图像档案。
	Disciple Jui Khin wants to include the holy image of Medicine Guru Buddha that we used in fire pujas in his forthcoming book, Dharma Nectar of Medicine Guru Buddha, so I scan it for the purpose.			弟子惟钦希望将我们在火供时所使用的那张药师佛圣像列入他即将出版的《药师佛法露》一书中，所以我将之扫瞄以供使用。