英汉双语例句-生物医药大词典

Taylor: Mass can only be detected by special construction units, and using a HUD (Heads-Up Display) directs the player to build a sophisticated mine structure at the designated location.

中文意思：
物质只能被特定的工程单位探测到，并使用一个HUD指导玩家在标记的地点建造复杂的矿井结构。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Taylor, the capitalist, used to play down to most of his employees.			资本家泰勒对他的大部分雇员经常故意装得态度谦逊，企图赢得他们的好感。
	Taylor: As I mentioned above, we wanted to bring strategy into the genre in a big way.			就像之前题到的，我们想全面的把策略带入游戏。
	Taylor: In addition to all of the standard multiplayer modes that are available in most RTS games today, we are introducing a new cooperative-style mode which allows at least two players to play through the single-player campaign as a team.			除了所有那些当今RTS都有的标准多人游戏模式，我们还加入了协同过关模式，玩家可以组队一同进行战役。
	Taylor: It all starts with a compelling backstory.			一切都是从引人注目的背景故事开始。
	Taylor: It's a little early to say exactly what our plans are, but we definitely want to keep making new units after the game is released.			现在说我们的计划有点太早了，但是可以肯定的是在游戏发行后我们还会继续制作新单位。
	Taylor: Mass can only be detected by special construction units, and using a HUD (Heads-Up Display) directs the player to build a sophisticated mine structure at the designated location.			物质只能被特定的工程单位探测到，并使用一个HUD指导玩家在标记的地点建造复杂的矿井结构。
	Taylor: The Supreme Commander is indeed a super unit. I don't want to give away too much here, but who said, Short-range tactical nukes and a Supreme Commander don't mix?			超级指挥官真的是一个超级单位。我不想泄漏太多的东西，但是谁说得来着“别把超级指挥官和短程战术核武器混在一起？”
	Taylor: These maps are three examples of the varying terrains we are including, but in all honesty, the strategic value won't come from the color, it will come instead from the topographical design, size, and combination of water and land.			着三个只是我们多种多样的地形的示范而已，但是坦白讲，颜色并不决定战略意义，地形设计如大小，水和陆地的结合才能决定。
	TaylorHR ,Guest CS, Kelly P,et al. Comparison of excimer laser treatment of astigmatism and myopic. Arch Ophthalmol, 1993,111:1621.			王铮,陈家祺,杨斌.准分子激光角膜切削术治疗近视散光的临床分析.中华眼科杂志,1997,33:132.
	Tazief was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.			泰哲夫在火山猛烈爆发的时候，终于设法在离火山很近的地方搭起了帐蓬。
	Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.			当火山正在猛烈地喷发时，塔捷耶夫有办法把帐篷搭在离它非常近的地方。