英汉双语例句-生物医药大词典

I am required by the articles of the above-named Company or by an agreement made with the Company to give notice of resignation to the Company and I have given such notice of resignation in accordance with the relevant requirement.

中文意思：
按照上述公司的章程细则或本人与该公司订立的协议的规定,本人须向该公司发出辞职通知;本人亦已按照有关的规定发出该辞职通知.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I am really unsure that to take this new job or not.			是否要这份新工作，我真拿不准。
	I am realy at sixes and sevens over taking this job.			是否要这份新工作，我真拿不准。
	I am referred to you by Mr Gordon?			我是阁顿先生介绍来的。
	I am referring to his latest opinion columns favoring the investment plan.			我是指他最近在意见专栏有关赞美此项投资计划的观点。
	I am referring to the volume of my voice.			我指的是我的声音大小。
	I am required by the articles of the above-named Company or by an agreement made with the Company to give notice of resignation to the Company and I have given such notice of resignation in accordance with the relevant requirement.			按照上述公司的章程细则或本人与该公司订立的协议的规定,本人须向该公司发出辞职通知;本人亦已按照有关的规定发出该辞职通知.
	I am researching my essay.			我在研究我的文章。
	I am resigning as chairman and handing over to my deputy.			我现在辞去主席职位，交由我的副手接替。
	I am resolved to try story-writing but so far have not made a start.			我下决心试试小说写作，不过迄今为止还没开始。
	I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.			4我知道怎吗行，好叫人在我不作管家之后，接我到他们家里去。
	I am respect for your work.			我对你的工作表示敬意。