|
Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.
|
|
|
天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。 |
|
Natural abillities are like natural plants; they need pruning by study.
|
|
|
与生俱来的能力就像自然植物，需要用学习来不断修剪。 |
|
Natural agate bracelet, the quality of the jade smooth delicate, pure color, fine texture, and sparkling!
|
|
|
天然玛瑙手镯，玉质光滑细腻，色泽纯正，质地优良，晶莹剔透！ |
|
Natural and cultural history, Pacific anthropology, botany, entomology, and zoology.
|
|
|
自然与文化史、太平洋的人类学、植物学、昆虫学和动物学。 |
|
Natural and efficient motion - the high precision actuator technology, which controls the knee's movements, produces an exceptionally smooth and fast response throughout every stage of the gait cycle.
|
|
|
自然和高效的动作——高精密度的致动器技术，可控制膝关节的动作，产生贯穿步态循环每一阶段的不寻常的流畅和快速的反应。 |
|
Natural and unaffected.
|
|
|
自然的自然的和不矫揉造作的 |
|
Natural armor bonuses do stack with armor bonuses, so the Inertial Armor feat and the lesser natural armor power stack.
|
|
|
天生防御加值和盔甲加值累计，所以“惰性护甲”和“次级天生护甲”累计。 |
|
Natural beauty is an all-pervading presence.
|
|
|
大自然的美无处不在。 |
|
Natural bodily functions are a popular theme in lowbrow humor the world over, especially among adolescent boys, and none more so than farting.
|
|
|
世界各地，尤其在青春期男孩之间，人体功能的自然生理现象一直是低级幽默中的一个热门话题，这其中尤以放屁为最。 |
|
Natural botanical ingredients reduce epidermal pigmentation and inhibit melanin production for a flawless, mono-chromatic appearance.
|
|
|
天然植物性成分消除表皮色素沉淀，抑制黑色素生成，造就零瑕疵肌肤！ |
|
Natural classification systems are based on more characteristics, and thus thus are better for predicting relationships.
|
|
|
自然分类系统是建立在更多的性状上的一种能够反应植物真实亲缘关系的分类方法。 |
