英汉双语例句-生物医药大词典

The American people are sick and tired of being afraid to speak their minds lest they be politically smeared as Communists or Fascists by their opponents.

中文意思：
美国人民害怕因说出自己的观点被他们的对手从政治上诽谤成法西斯分子，对这种恐惧心他们感到憎恶和厌烦。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The American movie True Lies stars Arnold Schwarzenegger.			美国电影《真实的谎言》是由施瓦辛格主演的.
	The American negotiator's role becomes that of an impersonal purveyor of information and cash.			美国谈判人员的角色变成了只关系到信息和金钱的冷漠的承包商。
	The American novelist James Fenimore Cooper said ---in 1851-- that the expression face the musicwas first used by actors while waiting in the wings to go on stage.			美国小说家詹姆士·费尼莫尔·库珀在1895年说，这个词最早是那些在舞台两侧等候上场的演员们用的。
	The American ought therefore to love this country much better than that wherein either he or his forefathers were born.			因此，美国人应当爱这个国家，胜过爱那个他自己或他的祖先出生的国家。
	The American people please pass me the saltinstead of stretching out our arms to reach for it.			在餐桌上，他们说“请把盐递给我”，而不是自己伸手去拿。
	The American people are sick and tired of being afraid to speak their minds lest they be politically smeared as Communists or Fascists by their opponents.			美国人民害怕因说出自己的观点被他们的对手从政治上诽谤成法西斯分子，对这种恐惧心他们感到憎恶和厌烦。
	The American people are sick and tired of seeing innocent people smeared and guilty people whitewashed.			美国人民眼看无辜的人遭诬陷，有罪之人被美化，对此感到憎恶和厌烦。
	The American people carried out the movement of economization to support the Anti-Japanese War.			美国人民开展“节省一碗饭、一分钱”运动，大力支援中国抗日。
	The American people elect a president every four years.			美国人民每四年选举一任总统。
	The American players then voted not to accept the silver medals.			美国选手投票决定不接受银质奖章。
	The American president and his family live and work there.			美国总统和他的家人在那里生活和工作。