|
Spring Bud Project__helped_poor young girls__reback _to_school.
|
|
|
春蕾计划是帮助贫困地区失学女童重返校园的。 |
|
Spring Festival begins on the 23rd of the twelfth month of the lunar calendar. People offer a sacrifice to the Kitchen God on this day.
|
|
|
中国人从阴历腊月二十三日就开始过春节了。这一天的活动叫做“祭灶”,也就是“拜灶王爷”。 |
|
Spring Festival is the most important day in China.
|
|
|
春节是中国节日中最重要的一个节日。 |
|
Spring after spring, that was my ritual.
|
|
|
这成了我每年的例行公事。 |
|
Spring brings warm weather and flowers.
|
|
|
随著春天的到来,天气和暖,百花盛开。 |
|
Spring coming on, the trees turned green.
|
|
|
春天来临,树木返青。 |
|
Spring does come.In the garden the rue anemones come marching out,bright as toy soldiers on their parapets of stone.The dogwoods fioat in casual clouds among the hills.
|
|
|
春确实来了。花园里,紫红的白头翁花争相竞放,鲜艳夺目,像一群群玩具士兵站在石筑的护墙上;山茱萸则像朵朵彩云,缭绕山际。 |
|
Spring festival is the biggest Chinest holiday.
|
|
|
春节是中国最盛大的节日。 |
|
Spring festival.All houses look bright ,new_and_clean.There's a sweet smll to tangerine!
|
|
|
春节,所有的房子看上去都又亮,又新,又干净。房子里总有一种甜甜的蜜橘味。 |
|
Spring has always rightly been identified with youth, and the sorrows of youth are poignant and bitter.
|
|
|
人们总是把青春比作春天,这自然无可厚非,但青春逝去的哀伤却是苦不堪言的。 |
|
Spring has been playing Box and Cox with winter for months past.
|
|
|
前几个月,天气冷暖交替,有时像春天,有时像冬天。 |