|
The young emperor Huhai was a muddle-headed and incompetent ruler.
|
|
|
年幼的皇帝胡亥是个头脑糊涂，没有才能的统治者。 |
|
The young engineer had a large share in modernizing the factory.
|
|
|
这位年轻工程师在工厂现代化的过程中尽了很大的力。 |
|
The young fellow can ride the moonlit night to snatchown loved one walks, overflows for a month to the forest deep place to approach the secluded from the world life.
|
|
|
小伙子会乘月夜把自己的意中人“抢”走，到森林深处过满一个月近乎与世隔绝的生活。 |
|
The young girl aspired to be a scientist.
|
|
|
小女孩立志要做一名科学家。 |
|
The young girl felt very self-conscious about the large spot on her chin.
|
|
|
那位年轻女孩对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。 |
|
The young girl flip out when she see Michael Jackson in person.
|
|
|
这个小女孩亲眼见到麦克尔·杰克逊本人时，激动得不能自已。 |
|
The young girl has a pair of almond eyes.
|
|
|
这个年轻的姑娘长着一双杏眼。 |
|
The young girl has a rage for pop music.
|
|
|
这个年轻的女孩对流行音乐有狂热爱好。 |
|
The young girl in the picture has a thoughtful and solemn mien.
|
|
|
画中的年轻女孩带着一副沉思而又严肃的神态。 |
|
The young girl is lively as well as healthy.
|
|
|
这个小女孩既健康又活泼。 |
|
The young girl violinist outshone (ie was much better than) all the other competitors.
|
|
|
那年轻姑娘演奏小提琴使所有的竞争者相形见绌. |
