英汉双语例句-生物医药大词典

Part One redefines indirect conditional sentences in accordance with the speech act theories of Austin and Searle and then analyses and classifies the indirect conditionals in Early Modern English in accordance with Grice's cooperative principle and maxim

中文意思：
上篇主要根据奥斯汀和塞尔的言语举动理论对间接条件句进行重新界定，并根据格莱斯的会话原则和准则对早期现代英语的间接条件句进行分析和分类。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Part III compares and contrasts the various approaches to speech recognition, and describes advanced techniques used for acoustic-phonetic modelling, robust speech recognition, speaker adaptation, processing paralinguistic information, speech understandin			第三部分对比了语音识别中的各种方法，并介绍在声音-语音模型，高稳度语音识别，输出调适，多语种信息对比处理，语音理解和多模式处理等领域中所应用的高级技术。
	Part III. Implementation: the Concrete Products.			实现：具体产品。
	Part IV, entitled Colonial Contexts and the Problem of Imperialism,includes articles on human rights in the context of imperialism.			第四部分为“殖民背景与帝国主义的问题”，文章讨论了在帝国主义背景下的人权问题。
	Part IV. Implementation: the Concrete Factory.			实现：具体工厂。
	Part One is composed of two chapters dealing with social and economic changes of the time.			第一部分由两章组成。主要探讨晚明社会和经济变化情况。
	Part One redefines indirect conditional sentences in accordance with the speech act theories of Austin and Searle and then analyses and classifies the indirect conditionals in Early Modern English in accordance with Grice's cooperative principle and maxim			上篇主要根据奥斯汀和塞尔的言语举动理论对间接条件句进行重新界定，并根据格莱斯的会话原则和准则对早期现代英语的间接条件句进行分析和分类。
	Part Weird Mexican Ghost Story. Part historical black comedy.			结合墨西哥历史文化与鬼故事的黑色喜剧.
	Part of ALE's vision is to provide the best service for its members.			ALE的理想之一就是为会员们提供最好的服务.
	Part of East Africa will break away from the rest of Africa .			东非的一部分将与非洲的其余部分分离。
	Part of Grandpa's magic?			这是爷爷魔法的一部分吗？
	Part of Sars' economic aftermath has already appeared， yet we may still experience more as time goes by.			沙士部分后遗症已呈现，未来更多后遗症会相继出现。